AMOS 9:11-12
AMOS 9:11-12 Alkitab Berita Baik (BM)
TUHAN berfirman, “Masanya akan tiba apabila Aku memulihkan kerajaan Daud. Sekarang kerajaan itu telah menjadi seperti rumah yang runtuh. Aku akan memperbaiki temboknya dan membinanya semula sehingga menjadi seperti dahulu kala. Umat Israel akan menakluki bahagian negeri Edom yang terselamat, dan semua negeri yang pernah menjadi milik-Ku.” Demikianlah firman TUHAN yang akan melaksanakan hal itu.
AMOS 9:11-12 Alkitab Versi Borneo (AVB)
“Pada waktu itu Aku akan membina semula khemah Daud yang telah roboh. Akan Kututup lubang-lubang dindingnya dan akan Kudirikan semula keruntuhannya. Aku akan membangunkannya semula seperti pada zaman dahulu, supaya mereka dapat menguasai saki-baki Edom dan segala bangsa yang Kupanggil milik-Ku,” demikianlah firman TUHAN yang melakukan hal ini.