YouVersion 標識
搜索圖示

計畫信息

信靠、拼搏,與休息預覽

Trust, Hustle, And Rest

4天中的第3天

拼搏

在過去兩天裡,我們探討了身為基督徒必須在工作上欣然接納的張力——在信靠上帝與拼搏之間掌握平衡,以讓我們在自己選定的行業上得以成功。如我們昨天所讀到,所羅門列出了先後次序來幫助我們思考這個課題;從我們把工作交託給耶和華開始 (箴言16:3)。在同一章的第9節中,所羅門敦促我們要努力,他說:「人心籌算自己的道路;惟耶和華指引他的腳步。」

是的,上帝呼召我們要信靠祂,但祂也滿有恩典地讓我們自己決定如何計劃與執行。我們一旦將所作的事交託給耶和華,我們也同時受呼召要拼搏、要「從心裏做,像是給主做的」(歌羅西書3:23)。

太多的時候,我害怕我們身為基督徒的太專注於單方面——要不是信靠,就是拼搏。有些基督徒用「等候耶和華」來為自己的怠惰做藉口;其他的基督徒卻拼搏過度,導致他們在身、心、靈方面都很不健康。箴言16:9 的美妙之處在於它清楚地鼓勵要欣然接納這兩個真理之間的張力。沒錯,我們必須認知耶和華會指引我們的腳步,但我們籌算自己的道路——例如設計、建造、線框、開發、油漆、創新、寫作、廣告和銷售——也是正確和有益處的。 

我們的工作是我們關愛鄰居與服事這個世界的主要方法之一。別忘了在伊甸園人類墮落之前,就有工作這一回事了。工作本來是上帝的美好設計——用以顯示祂的特性及讓我們去愛與服事他人。為此,我們因對工作的雄心壯志而產生的拼搏未嘗不是一件好事。在明天最後一天的讀經內容裡,我們將學習到唯有當我們的努力拼搏與對上帝的信靠相輔相成,我們才能有真正的休息。

2 4

關於此計劃

Trust, Hustle, And Rest

聖經命令我們要努力工作,但也闡明我們工作的成果是靠上帝——不是我們——而獲得的。正如這個4天的計畫所顯示,商場上的基督徒必要欣然接納並懂得平衡「信靠」與「拼搏」之間的張力,才能體會到安息日的真諦。

我們很感謝 Jordan Raynor 提供這個靈修計畫。想獲得更多資訊,請前往 http://www.jordanraynor.com/trust/

YouVersion 使用 cookie 來個性化你的體驗。透過使用我們的網站,你即接受我們按照我們的 隱私政策所述來使用 cookie。