Інформація про план

Допомога без шкоди: Біблія і бідніЗразок

Helping Without Hurting: The Bible and the Poor

ДЕНЬ 2 З 10

Чотирикратна бідність

І побачила тоді жінка, що плоди були добрими для їжі, а дерево — гарним на вигляд. Дерево вабило мудрістю, яку воно могло дати людині. Тож вона взяла плоди з дерева й почала їсти. Чоловік її також був поруч. Вона й йому дала кілька плодів, і він їх з’їв. (Бут. 3:6)


Зламаність. Мері живе в нетрях у Кенії. Вона страждає від регулярного жорстокого поводження з боку свого чоловіка та живе в культурі, де до неї ставляться як до неповноцінної, тому що вона жінка. Вона хоче розпочати бізнес з продажу деревного вугілля, але їй бракує капіталу. Не маючи змоги отримати звичайну позику, вона має справу з місцевим лихварем, який стягує 300 відсотків за її кредит у 25 доларів. Не маючи кмітливості в бізнесі, вона потрапляє на ринок, заповнений продавцями деревного вугілля. Розчарована відсутністю прибутку, вона шукає допомоги у місцевого знахаря, який розповідає їй про розлючених духів предків, яких можна заспокоїти, лише принісши в жертву дорогу козу.


Бідність. Коли ми чуємо історію Мері, ми усвідомлюємо наявність складних факторів, які сприяють її бідності. Як і всі люди, Мері створена за образом Божим, що є основоположним фактом творіння, що означає, що вона мала відображати Триєдиного Бога у своїх стосунках з Богом, собою, іншими. Проте вона страждає від зламаності стосунків. Вона відчуває бідність спільноти у формі жорстокого поводження та експлуатації. Їй бракує духовної близькості з Богом, вона звертається до фальшивих богів, щоб змінити свої обставини. Її зламані стосунки з собою приймають форму невпевненості та сорому. І вона відчуває зламаність у своїх стосунках з рештою творіння, оскільки не може знайти стабільне джерело роботи та доходу. Відсутність у Мері матеріальних благ випливає зі складності цих порушених фундаментальних стосунків.


Зцілення. Мері не єдина, у кого зламані стосунки. Якщо ми хочемо бути частиною Божої роботи зцілення цих основоположних стосунків між бідними, ми повинні визнати нашу власну зламаність. Незважаючи на наше відносне матеріальне багатство, ми страждаємо від порушених стосунків з Богом, собою, іншими та рештою творіння. Падіння дійсно відбулося. Наша зламаність справжня. Визнання цього веде до зцілення для нас і звільняє нас для того, щоб Бог використовував нас, щоб вказувати іншим на Його роботу примирення.


Господи, ми усвідомлюємо, що ми розбиті, що наше відчуження від Тебе мало негативні наслідки в наших стосунках з іншими, спотворило уявлення про себе. Зціли нас і використовуй нас як ліки для бідних.


Писання

День 1День 3

Про цей план

Helping Without Hurting: The Bible and the Poor

Біблія наказує нам піклуватися про бідних і пригноблених. Прийдіть і дослідіть глибину Божої турботи про них і те, як ви самі можете відповісти на цей заклик. Кожен день описує реальну історію чи епізод, містить Святе Пи...

More

Дякуємо The Chalmers Center за надання цього плану. Додаткову інформацію можна знайти на сайті www.chalmers.org

YouVersion використовує файли cookie для персоналізації вашого досвіду. Використовуючи наш вебсайт, ви приймаєте використання файлів cookie, як описано в нашій Політиці конфіденційності