Kolosianëve

Efesianëve

1, 2, & 3 Gjonit

1 & 2 Thesalonikasve

Filipianëve

1 & 2 Timoteut

Hebrenjve

1 & 2 Pjetrit

Jakobi

Zbulesa

Albanian - Interconfessional Version (NT)

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="GAL.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">P&#235;rsh&#235;ndetja</div><div class="p"> 1Un&#235;, Pali, q&#235; nuk u b&#235;ra apostull prej njer&#235;zve, as prej ndonj&#235; njeriu, por n&#235;p&#235;rmjet Jezu Krishtit dhe Per&#235;ndis&#235; At&#235;, q&#235; e ngjalli prej t&#235; vdekurve, 2s&#235; bashku me t&#235; gjith&#235; v&#235;llez&#235;rit q&#235; jan&#235; me mua, po u shkruaj kishave t&#235; Galatis&#235;: 3pa&#231;i hir e paqe nga Per&#235;ndia, Ati yn&#235;, e nga Zoti Jezu Krisht! 4Ai u flijua p&#235;r m&#235;katet tona, q&#235; t&#235; na &#231;lironte nga kjo bot&#235; e lig&#235;, sipas vullnetit t&#235; Per&#235;ndis&#235; dhe Atit ton&#235;. 5Atij i qoft&#235; lavdia, n&#235; shekuj t&#235; shekujve! Amen!</div><div class="s1">Nuk ka ungjill tjet&#235;r</div><div class="p"> 6&#199;uditem sa shpejt po largoheni nga Per&#235;ndia, q&#235; ju thirri n&#235; hirin e Krishtit, e po shkoni drejt nj&#235; ungjilli tjet&#235;r. 7Ungjill tjet&#235;r nuk ka, por ka vet&#235;m disa njer&#235;z q&#235; ju turbullojn&#235; e duan t&#235; shtremb&#235;rojn&#235; ungjillin e Krishtit. 8Por, edhe sikur dikush nga ne apo nj&#235; engj&#235;ll nga qielli t'ju predikonte nj&#235; ungjill t&#235; ndrysh&#235;m nga ai q&#235; ju kemi predikuar ne, qoft&#235; mallkuar. 9&#199;far&#235; ju kemi th&#235;n&#235; m&#235; par&#235;, po jua them edhe tani: kush t'ju predikoj&#235; nj&#235; ungjill t&#235; ndrysh&#235;m nga ai q&#235; keni pranuar, qoft&#235; mallkuar.</div><div class="p"> 10A mos po k&#235;rkoj t&#235; marr p&#235;lqimin e njer&#235;zve a t&#235; Per&#235;ndis&#235;? Apo po k&#235;rkoj t'u p&#235;lqej njer&#235;zve? Po t&#235; k&#235;rkoja t'u p&#235;lqeja njer&#235;zve, nuk do t&#235; isha sh&#235;rb&#235;tor i Krishtit.</div><div class="s1">Thirrja e Palit</div><div class="p"> 11Po ju v&#235; n&#235; dijeni, o v&#235;llez&#235;r, se ungjilli q&#235; ju shpalla nuk vjen nga njer&#235;zit. 12As e mora e as e m&#235;sova nga ndonj&#235; njeri, por p&#235;rmes zbules&#235;s s&#235; Jezu Krishtit.</div><div class="p"> 13Ju keni d&#235;gjuar p&#235;r sjelljen time t&#235; dikurshme n&#235; judaiz&#235;m, me sa zell e p&#235;rndiqja kish&#235;n e Per&#235;ndis&#235; e p&#235;rpiqesha ta shkat&#235;rroja. 14N&#235; judaiz&#235;m un&#235; ua kalova shum&#235; prej bashk&#235;moshatar&#235;ve t&#235; kombit tim dhe isha tep&#235;r i zellsh&#235;m ndaj traditave t&#235; et&#235;rve t&#235; mi. 15Por, kur Per&#235;ndis&#235;, q&#235; m&#235; ndau ve&#231; q&#235; n&#235; barkun e n&#235;n&#235;s e m&#235; thirri p&#235;rmes hirit t&#235; tij, i p&#235;lqeu 16t&#235; m&#235; zbuloj&#235; Birin e vet p&#235;r ta kumtuar nd&#235;r kombet, un&#235; menj&#235;her&#235;, pa u k&#235;shilluar me njeri#1.16 ose: pa u k&#235;shilluar nga mishi e gjaku 17e pa shkuar n&#235; Jerusalem tek ata q&#235; ishin apostuj para meje, shkova n&#235; Arabi dhe u ktheva p&#235;rs&#235;ri n&#235; Damask.</div><div class="p"> 18Vet&#235;m tre vjet m&#235; von&#235; shkova n&#235; Jerusalem p&#235;r t&#235; takuar Kef&#235;n#1.18 ose: Pjetrin dhe ndenja me t&#235; pes&#235;mb&#235;dhjet&#235; dit&#235;, 19por nuk pash&#235; asnj&#235; nga apostujt e tjer&#235; p&#235;rve&#231; Jakobit, v&#235;llait t&#235; Zotit. 20K&#235;to gj&#235;ra po i shkruaj para Per&#235;ndis&#235; e nuk g&#235;njej.</div><div class="p"> 21Pastaj shkova n&#235; krahinat e Siris&#235; e t&#235; Kilikis&#235;, 22por kishat e Judes&#235;, q&#235; besojn&#235; n&#235; Krishtin, nuk m&#235; njihnin nga af&#235;r. 23E vetmja gj&#235; q&#235; kishin d&#235;gjuar &#235;sht&#235; kjo: &#171;Ai q&#235; m&#235; par&#235; na p&#235;rndiqte, tani shpall besimin q&#235; dikur p&#235;rpiqej ta shkat&#235;rronte&#187;. 24Ata p&#235;rl&#235;vdonin Per&#235;ndin&#235; p&#235;r mua.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="GAL.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">Pranimi i Palit</div><div class="p"> 1Pas kat&#235;rmb&#235;dhjet&#235; vjet&#235;sh shkova s&#235;rish n&#235; Jerusalem me Barnab&#235;n e mora me vete edhe Titin. 2Shkova se k&#235;shtu m&#235; tha Per&#235;ndia n&#235; nj&#235; zbules&#235; dhe u shtjellova ungjillin q&#235; predikoj nd&#235;r kombet, ve&#231;an&#235;risht njer&#235;zve m&#235; t&#235; shquar, q&#235; t&#235; mos shkonte kot mundi q&#235; kam b&#235;r&#235; e po b&#235;j p&#235;r ju#2.2 ose: se mos kam vrapuar e vrapoj m&#235; kot.</div><div class="p"> 3Edhe Titi, q&#235; ishte me mua, megjith&#235;se helen, nuk u detyrua t&#235; rrethpritej, 4pavar&#235;sisht v&#235;llez&#235;rve t&#235; rrem&#235; e tin&#235;zar&#235; q&#235; kishin hyr&#235; vjedhurazi p&#235;r t&#235; p&#235;rgjuar lirin&#235;, q&#235; kemi p&#235;rmes Krishtit Jezu, e p&#235;r t&#235; na rob&#235;ruar. 5Ne nuk iu n&#235;nshtruam k&#235;tyre as p&#235;r nj&#235; &#231;ast, me q&#235;llim q&#235; e v&#235;rteta e ungjillit t&#235; mbetej me ju.</div><div class="p"> 6Ata q&#235; e mbanin veten si m&#235; t&#235; r&#235;nd&#235;sish&#235;m, e un&#235; nuk dua t'ia di &#231;far&#235; ishin, se Per&#235;ndia nuk gjykon sipas pamjes s&#235; jashtme, nuk i shtuan asgj&#235; predikimit tim. 7P&#235;rkundrazi, ata e kishin par&#235; se ungjilli p&#235;r t&#235; parrethprer&#235;t m'u besua mua, sikurse Pjetrit iu besua ungjilli p&#235;r t&#235; rrethprer&#235;t. 8Ai q&#235; e b&#235;ri Pjetrin apostull p&#235;r t&#235; rrethprer&#235;t, m&#235; b&#235;ri edhe mua apostull p&#235;r kombet.</div><div class="p"> 9Jakobi, Pjetri e Gjoni, q&#235; njiheshin si shtylla t&#235; besimit, duke e njohur hirin q&#235; m&#235; ishte dh&#235;n&#235;, na shtr&#235;nguan dor&#235;n n&#235; shenj&#235; miq&#235;sie mua dhe Barnab&#235;s, q&#235; ne t&#235; shkonim nd&#235;r kombet e ata nd&#235;r t&#235; rrethprer&#235;t. 10Ve&#231;se na k&#235;rkuan t&#235; kujtoheshim p&#235;r t&#235; varfrit e tyre, gj&#235; q&#235; e kam b&#235;r&#235; me k&#235;mb&#235;ngulje.</div><div class="s1">Pali qorton Pjetrin</div><div class="p"> 11Por, kur erdhi Pjetri n&#235; Antioki, un&#235; e kund&#235;rshtova m&#235; sy, sepse ishte p&#235;r t'u qortuar. 12Para se t&#235; vinin disa njer&#235;z nga ana e Jakobit, Pjetri hante bashk&#235; me besimtar&#235; nga kombet, nd&#235;rsa, kur erdh&#235;n ata, u t&#235;rhoq e u nda ve&#231;mas prej frik&#235;s nga besimtar&#235;t e rrethprer&#235;. 13Edhe judenjt&#235; e tjer&#235; shtireshin bashk&#235; me t&#235;, aq sa edhe Barnaba u g&#235;njye nga hipokrizia e tyre. 14Kur pash&#235; se ata nuk jetonin drejt sipas s&#235; v&#235;rtet&#235;s s&#235; ungjillit, i thash&#235; Pjetrit para t&#235; gjith&#235;ve: &#171;N&#235;se ti, q&#235; je jude, sillesh si kombet e jo si jude, si mund t'i detyrosh besimtar&#235;t nga kombet t&#235; sillen si judenj?&#187;.</div><div class="s1">Shp&#235;timi p&#235;rmes besimit</div><div class="p"> 15Ne vet&#235;, q&#235; jemi lindur judenj dhe nuk jemi nga kombet m&#235;katare, 16e dim&#235; se njeriu nuk b&#235;het i drejt&#235; nga veprat q&#235; k&#235;rkon ligji, por vet&#235;m p&#235;rmes besimit n&#235; Jezu Krishtin. Prandaj edhe besuam n&#235; Krishtin Jezu, q&#235; t&#235; b&#235;hemi t&#235; drejt&#235; nga besimi n&#235; Krishtin e jo nga veprat q&#235; k&#235;rkon ligji, sepse askush nuk do t&#235; b&#235;het i drejt&#235; nga veprat e ligjit.</div><div class="p"> 17N&#235;se ne, q&#235; k&#235;rkojm&#235; t&#235; b&#235;hemi t&#235; drejt&#235; p&#235;rmes Krishtit, del se jemi m&#235;katar&#235; si t&#235; tjer&#235;t, mos vall&#235; Krishti i sh&#235;rben m&#235;katit? Larg qoft&#235;! 18Po t&#235; nd&#235;rtoja s&#235;rish k&#235;to gj&#235;ra, q&#235; i rr&#235;zova, un&#235; do t&#235; isha b&#235;r&#235; vet&#235; shkel&#235;s i ligjit. 19K&#235;shtu, p&#235;rmes ligjit jam i vdekur p&#235;r ligjin, q&#235; t&#235; jetoj p&#235;r Per&#235;ndin&#235;. Jam kryq&#235;zuar me Krishtin 20e nuk jetoj m&#235; un&#235;, por Krishti jeton n&#235; mua. K&#235;t&#235; jet&#235;, q&#235; tani jetoj n&#235; trup njer&#235;zor, e jetoj me besim n&#235; Birin e Per&#235;ndis&#235;, i cili m&#235; deshi e dha veten p&#235;r mua. 21Un&#235; nuk e mohoj hirin e Per&#235;ndis&#235;, sepse, n&#235; u b&#235;ka i drejt&#235; njeriu p&#235;rmes ligjit, at&#235;her&#235; Krishti paska vdekur m&#235; kot.</div>
 </div>
 </div>
</div>

GalatasveShembull

Shkrimet e Shenjta

Rreth këtij plani

Plane të ngjashme