Injil Lukas 8
8
FATSAL VIII.
1KUMDIAN deripada itu, maka pÅrgilah Isa bÅrkliling tiap tiap nÅgri dan duson itu mÅngajar, dan mÅnyatakan khabar yang baik derihal krajaan Allah, maka dua blas murid muridnya itu pun adalah bÅrsama sama dÅngan dia.
2Maka adalah sa’orang pÅrampuan anu yang tÅlah sÅmboh deripada hantu dan idap idapan, MÅriam yang tÅrsÅbut Magdalani, yang kluarlah deripadanya tujoh orang hantu.
3Dan Juana, iya itu istri Chuza Herodis punya juru kunchi, dan Suzana, dan lagi banyak orang orang lain mÅmbÅla akan dia deripada harta bÅndanya.
4¶ Maka apabila banyaklah orang orang bÅrkampong yang kluar datang kapada Isa deri pada tiap tiap nÅgri, maka bÅrkatalah iya dÅngan suatu pÅrumpamaan.
5Maka kluarlah sa’orang pÅnabor handak mÅnabor bÅnihnya, tÅngah iya mÅnabor itu, ada yang jatoh disisi jalan, lalu dipijak orang, maka datanglah burong burong deri udara mÅmakan dia.
6Maka yang sÅtÅngah jatoh diatas batu, maka sÅrta iya bÅrtumboh, layulah iya, kÅrna tanahnya tiada bÅrchukopan.
7Dan yang sÅtÅngah jatohlah diantara duri duri, maka duri duri itu bÅrtumbohlah sama sama, lalu dilÅmaskannyalah akan dia.
8Dan yang lain jatohlah diatas tanah yang baik, maka bÅrtumbohlah iya, lalu bÅrbuahlah iya sa’ratus kali gandah. Maka apabila sudahlah Isa bÅrkata akan pÅrkara ini, lalu bÅrsrulah iya katanya, Siapa yang ada bÅrtlinga akan mÅnÅngar, biarlah iya mÅnÅngar.
9Maka bÅrtanyalah murid muridnya, katanya, Apakah artinya umpamaan ini?
10Maka katanya, Kapada kamu tÅlah dikurniakan akan mÅngtahui rahsia rahsia krajaan Allah, tÅtapi pada orang lain lain dÅngan pÅrumpamaan pÅrumpamaan, supaya orang yang mÅlihat itu tiada dapat mÅlihat, dan yang mÅnÅngar itu tiada dapat mÅngarti.
11Adapun pÅrumpamaan ini dÅmkian, maka bÅnih itu iya itu fÅrman Allah adanya.
12Dan yang disisi jalan itu, iya itu orang orang yang mÅnÅngar, kumdian datanglah Iblis mÅngambil fÅrman itu deripada hatinya, supaya jangan marika itu pÅrchaya, sÅrta slamat.
13Maka yang diatas batu itu, iya itulah orang tÅtkala mÅnÅngar, maka ditrimanya pÅrkataan itu dÅngan suka chita, maka sÅbab marika itu tiada bÅrakar, pÅrchayalah iya sÅdikit waktu, maka pada masa pÅrchobaan, mungkirlah iya.
14Maka yang tÅlah jatoh diantara duri duri itu, maka adalah iya itu orang tÅtkala mÅnÅngar, pÅrgilah iya, lalu dilÅmaskan, ulih sÅbab tanggong tanggongan, dan kÅkayaan, dan kÅsukaan akan kahidopan dunia ini, tiadalah bÅrbuah dÅngan spÅrtinya.
15TÅtapi yang diatas tanah yang baik itu, iya itulah orang dÅngan hati tulus dan baik, mÅnÅngar akan fÅrman itu, ditarohnya, maka bÅrbuahlah iya dÅngan sabarnya.
16¶ Tiada orang apabila iya mÅmasang dian, ditudongnya dÅngan suatu bÅkas, atau ditarohkannya dibawah katil, mÅlainkan dilÅtakkannya diatas kaki dian, supaya marika itu yang masok kÅdalam bulih mÅlihat trang.
17KÅrna suatu pun tiada rahsia itu yang tiada akan dinyatakan, atau barang pÅrkara yang tÅrsÅmbunyi itu yang tiada akan dikÅtahui, dan tÅrmashor.
18Maka sÅbab itu jagalah baik baik bagimana kamu dÅngar, kÅrna barang siapa yang ada, kapadanya akan dibri, dan barang siapa yang tiada, akan diambil deripadanya mÅski pun itu yang disangkakan ada.
19¶ Kumdian datanglah kapadanya maknya dan saudara saudaranya, tapi tiada bulih bÅrtÅmu dÅngan dia, ulih sÅbab sÅsak orang.
20Maka dikatakan kapada Isa ulih sa’orang anu, Makmu dan saudara saudaramu ada bÅrdiri diluar, handak bÅrtÅmu dÅngan angkau.
21Maka jawabnya sÅrta bÅrkata kapada marika itu, Makku dan saudaraku inilah yang mÅnÅngar fÅrman Allah, sÅrta mÅnurot dia.
22¶ Maka skali pÅrstua adalah pada suatu hari anu, maka masoklah Isa kÅdalam sa’buah pÅrahu sÅrta dÅngan murid muridnya, maka katanya kapada marika itu, Marilah kita mÅnyÅbrang disÅblah sana tasik ini, maka marika itu skalian naiklah pÅrahu.
23TÅtapi tÅngah marika itu bÅrlayar, tÅrtidorlah Isa, maka turonlah suatu ribut ditasik itu, maka pÅrahu itu pun pÅnohlah dÅngan ayer, hampirlah binasa.
24Maka datanglah marika itu kapadanya, sÅrta mÅmbangunkan dia, katanya, Guru, guru, binasalah kami. SÅtlah bangunlah iya, maka ditÅngkingnya akan angin dan ayer mÅndru itu, maka bÅrhÅntilah, lalu mÅnjadi tÅdohlah.
25Maka katanya kapada marika itu, Manakah imanmu? Maka takotlah marika itu sÅrta hieran, lalu bÅrkata sa’orang kapada sa’orang, Apakah macham orang ini? MÅski pun angin dan ayer diprentahkannya, maka diturotnya akan dia.
26¶ Maka sampielah marika itu kanÅgri Jenesarat, iya itu ada bÅrsÅbrangan dÅngan Galilia.
27Maka apabila naiklah iya kÅdarat, maka bÅrtÅmulah dÅngan dia diluar nÅgri sa’orang anu yang tÅlah tÅrkÅna hantu lama sudah, dÅngan tiada bÅrkain, atau tÅmpat kÅdiamannya dalam barang rumah, mÅlainkan dikubor kubor adanya.
28Maka apabila dilihatnya Isa, bÅrtriaklah iya sÅrta jatoh dihadapannya, maka dÅngan swara yang nyaring katanya, Apakah bicharaku dÅngan dikau, hie Isa Anak Allah yang maka tinggi, bahwa aku pinta kapadamu janganlah sÅngsarakan aku.
29KÅrna Isa tÅlah mÅnyurohkan hantu itu kluar deripada orang itu, kÅrap kali hantu itu mÅnangkap akan dia, dan ditahan tÅrikat akan dia dÅngan rantie, dan dalam pasong, maka diputuskannya ikatannya, dan dilarikannya ulih hantu itu dalam padang bÅlantara.
30Maka ditanya Isa akan dia, katanya, Apakah namamu? Maka katanya, Lejion; kÅrna banyaklah hantu masok kÅdalamnya.
31Maka dipinta ulih marika itu akan Isa, janganlah disurohkan dia kluar, dan masok kÅdalam lobok itu.
32Maka adalah disana sa’kawan banyak babi mÅnchari makan diatas gunong, maka dipinta ulih hantu hantu itu supaya biarlah iya masok kÅdalamnya, maka diluloskannyalah akan dia.
33Maka hantu hantu itu pun kluarlah deripada orang itu, lalu masoklah kÅdalam babi itu, maka bÅrlari larilah kawan babi itu tÅrlalu dÅras turon suatu tÅmpat churam kÅdalam tasik, maka tÅngglamlah iya disana.
34Maka apabila gombala gombalanya itu mÅlihat hal itu, larilah marika itu pÅrgi mÅmbri tahu kÅdalam nÅgri, dan didarat darat.
35SÅtlah itu maka kluarlah orang orang itu mÅlihat barang yang tÅlah jadi itu, lalu datanglah iya kapada Isa, maka didapatinya orang yang sudah kluar hantu deripadanya itu ada dudok dikaki Isa dÅngan bÅrkain, dan dalam bÅtol ingatannya, maka takotlah marika itu.
36Adapun sagala orang yang mÅlihat itu pun bÅrkatalah kapada kawannya, Bagimana halnya orang yang tÅrkÅna hantu itu tÅlah sÅmboh?
37Maka sagala bÅlatantara dalam nÅgri GÅdarin kliling itu pun mÅmintalah kapadanya undor deripada marika itu, kÅrna marika itu skalian tÅlah mÅnaroh kÅtakotan yang bÅsar. Maka Isa pun turon kaprahu, laln bÅrbalik kÅmbali.
38Adapun orang yang sudah hantu itu mÅninggalkan, mÅminta kapadanya biarlah iya bÅrsama sama dÅngan dia, tÅtapi disurohkan Isa akan dia pulang, katanya,
39KÅmbalilah angkau karumahmu sÅndiri, maka unjokkanlah bagimana bÅsar pÅrkara pÅrkara yang tÅlah dipÅrbuat Allah kapadamu; maka pÅrgilah iya sÅrta mÅmashorkannya sÅgÅnap nÅgri, bagimana bÅsar pÅrkara pÅrkara yang tÅlah dipÅrbuat ulih Isa kapadanya.
40Maka pada skali pÅrstua apabila Isa sudah bÅrbalik, maka kaum itu pun mÅnÅrimalah akan dia dÅngan suka chita, kÅrna marika itu skaliannya ada mÅnanti akan dia.
41¶ Maka sÅsungguhnya datanglah sa’orang yang bÅrnama Jerius, iya itu suatu pÅnghulu kÅnisa, maka mÅnyÅmbahlah iya kapada kaki Isa, sÅrta mÅminta akan dia, supaya iya datang karumahnya.
42KÅrna adalah kapadanya sa’orang anak pÅrampuan tunggal sahja, kira kira dua blas tahun umornya, maka adalah iya itu tÅrbaring handak mati. Maka apabila Isa handak bÅrjalan, orang pun bÅrkrumun lah.
43¶ Maka ada sa’orang pÅrampuan tumpah tumpah darah tÅlah dua blas tahun yang sudah diblanjakannya sagala hartanya kapada tabib tabib, itu pun ta’bulih disÅmbohkan ulih barang sa’orang.
44Datanglah iya diblakang Isa, lalu dijamahnya kÅliman bajunya, maka skutika itu juga maka darah itu pun bÅrbahulah.
45Maka kata Isa, Siapakah mÅnjamah aku? Maka skaliannya pun bÅrsangkal. Maka Petros sÅrta marika itu yang ada bÅrsama sama dÅngan dia bÅrkata, Guru, bÅlatantara ini bÅrkrumun, dan mÅngasak akan dikau, katalah angkau, siapakah mÅnjamah aku.
46Maka kata Isa, Ada orang tÅlah mÅnjamah aku, kÅrna aku rasai khasiat tÅlah kluar deri padaku.
47Maka apabila dilihat ulih pÅrampuan itu tiada bulih disÅmbunyikannya itu, datanglah iya dÅngan gÅmÅntar, maka jatohlah iya kahadapannya, lalu diakuinyalah kapadanya dihadapan kaum itu, apa sÅbabnya iya tÅlah mÅnjamah akan dia, dan bagimana iya tÅlah sÅmboh dÅngan skutika itu.
48Maka katanya kapada pÅrampuan itu, Anak, hiborkanlah hatimu, imanmu tÅlah mÅnyÅmbohkan akan dikau, pulanglah angkau dÅngan sÅjahtranya.
49¶ Maka sÅmÅntara iya lagi bÅrtutor, datanglah sa’orang deripada rumah pÅnghulu kÅnisa, katanya kapada pÅnghulu itu, Anakmu pÅrampuan tÅlah mati, janganlah mÅmbuat susah kapada Guru.
50TÅtapi apabila didÅngar ulih Isa itu, maka jawabnya akan dia, katanya, Janganlah takot, mÅlainkan pÅrchayalah sahja, anak pÅrampuan itu akan disÅmbohkan pula.
51Maka apabila datanglah iya kÅdalam rumah itu, maka tiadalah dibrinya sa’orang pun masok, mÅlainkan Petros, dan Yakob, dan Yahya, dan ibu bapa budak pÅrampuan itu.
52Maka skaliannya mÅnangis, dan mÅratapkan dia, tÅtapi kata Isa, Janganlah mÅnangis, bukannya dia mati, mÅlainkan tidor.
53Maka ditÅrtawakanlah ulih marika itu dÅngan mÅnghinakan dia, kÅrna dikÅtahuinya budak itu sudah mati.
54Maka dikluarkan Isa skalian marika itu, lalu dipÅgangnya tangan budak itu, sÅrta ditriaknya, katanya, Dayang, bangun.
55Maka rohnya itu pun kÅmbalilah pula, maka dÅngan sÅgranya bangunlah iya; maka Isa pun mÅnyurohkan mÅmbri iya makan.
56Maka ajaiblah ibu bapanya, tÅtapi diingatkannya akan dia, supaya jangan dikatakannya kapada sa’orang jua pun barang yang tÅlah jadi.
Terpilih Sekarang Ini:
Injil Lukas 8: KEAS
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
maintained by the British and Foreign Bible Society
Injil Lukas 8
8
FATSAL VIII.
1KUMDIAN deripada itu, maka pÅrgilah Isa bÅrkliling tiap tiap nÅgri dan duson itu mÅngajar, dan mÅnyatakan khabar yang baik derihal krajaan Allah, maka dua blas murid muridnya itu pun adalah bÅrsama sama dÅngan dia.
2Maka adalah sa’orang pÅrampuan anu yang tÅlah sÅmboh deripada hantu dan idap idapan, MÅriam yang tÅrsÅbut Magdalani, yang kluarlah deripadanya tujoh orang hantu.
3Dan Juana, iya itu istri Chuza Herodis punya juru kunchi, dan Suzana, dan lagi banyak orang orang lain mÅmbÅla akan dia deripada harta bÅndanya.
4¶ Maka apabila banyaklah orang orang bÅrkampong yang kluar datang kapada Isa deri pada tiap tiap nÅgri, maka bÅrkatalah iya dÅngan suatu pÅrumpamaan.
5Maka kluarlah sa’orang pÅnabor handak mÅnabor bÅnihnya, tÅngah iya mÅnabor itu, ada yang jatoh disisi jalan, lalu dipijak orang, maka datanglah burong burong deri udara mÅmakan dia.
6Maka yang sÅtÅngah jatoh diatas batu, maka sÅrta iya bÅrtumboh, layulah iya, kÅrna tanahnya tiada bÅrchukopan.
7Dan yang sÅtÅngah jatohlah diantara duri duri, maka duri duri itu bÅrtumbohlah sama sama, lalu dilÅmaskannyalah akan dia.
8Dan yang lain jatohlah diatas tanah yang baik, maka bÅrtumbohlah iya, lalu bÅrbuahlah iya sa’ratus kali gandah. Maka apabila sudahlah Isa bÅrkata akan pÅrkara ini, lalu bÅrsrulah iya katanya, Siapa yang ada bÅrtlinga akan mÅnÅngar, biarlah iya mÅnÅngar.
9Maka bÅrtanyalah murid muridnya, katanya, Apakah artinya umpamaan ini?
10Maka katanya, Kapada kamu tÅlah dikurniakan akan mÅngtahui rahsia rahsia krajaan Allah, tÅtapi pada orang lain lain dÅngan pÅrumpamaan pÅrumpamaan, supaya orang yang mÅlihat itu tiada dapat mÅlihat, dan yang mÅnÅngar itu tiada dapat mÅngarti.
11Adapun pÅrumpamaan ini dÅmkian, maka bÅnih itu iya itu fÅrman Allah adanya.
12Dan yang disisi jalan itu, iya itu orang orang yang mÅnÅngar, kumdian datanglah Iblis mÅngambil fÅrman itu deripada hatinya, supaya jangan marika itu pÅrchaya, sÅrta slamat.
13Maka yang diatas batu itu, iya itulah orang tÅtkala mÅnÅngar, maka ditrimanya pÅrkataan itu dÅngan suka chita, maka sÅbab marika itu tiada bÅrakar, pÅrchayalah iya sÅdikit waktu, maka pada masa pÅrchobaan, mungkirlah iya.
14Maka yang tÅlah jatoh diantara duri duri itu, maka adalah iya itu orang tÅtkala mÅnÅngar, pÅrgilah iya, lalu dilÅmaskan, ulih sÅbab tanggong tanggongan, dan kÅkayaan, dan kÅsukaan akan kahidopan dunia ini, tiadalah bÅrbuah dÅngan spÅrtinya.
15TÅtapi yang diatas tanah yang baik itu, iya itulah orang dÅngan hati tulus dan baik, mÅnÅngar akan fÅrman itu, ditarohnya, maka bÅrbuahlah iya dÅngan sabarnya.
16¶ Tiada orang apabila iya mÅmasang dian, ditudongnya dÅngan suatu bÅkas, atau ditarohkannya dibawah katil, mÅlainkan dilÅtakkannya diatas kaki dian, supaya marika itu yang masok kÅdalam bulih mÅlihat trang.
17KÅrna suatu pun tiada rahsia itu yang tiada akan dinyatakan, atau barang pÅrkara yang tÅrsÅmbunyi itu yang tiada akan dikÅtahui, dan tÅrmashor.
18Maka sÅbab itu jagalah baik baik bagimana kamu dÅngar, kÅrna barang siapa yang ada, kapadanya akan dibri, dan barang siapa yang tiada, akan diambil deripadanya mÅski pun itu yang disangkakan ada.
19¶ Kumdian datanglah kapadanya maknya dan saudara saudaranya, tapi tiada bulih bÅrtÅmu dÅngan dia, ulih sÅbab sÅsak orang.
20Maka dikatakan kapada Isa ulih sa’orang anu, Makmu dan saudara saudaramu ada bÅrdiri diluar, handak bÅrtÅmu dÅngan angkau.
21Maka jawabnya sÅrta bÅrkata kapada marika itu, Makku dan saudaraku inilah yang mÅnÅngar fÅrman Allah, sÅrta mÅnurot dia.
22¶ Maka skali pÅrstua adalah pada suatu hari anu, maka masoklah Isa kÅdalam sa’buah pÅrahu sÅrta dÅngan murid muridnya, maka katanya kapada marika itu, Marilah kita mÅnyÅbrang disÅblah sana tasik ini, maka marika itu skalian naiklah pÅrahu.
23TÅtapi tÅngah marika itu bÅrlayar, tÅrtidorlah Isa, maka turonlah suatu ribut ditasik itu, maka pÅrahu itu pun pÅnohlah dÅngan ayer, hampirlah binasa.
24Maka datanglah marika itu kapadanya, sÅrta mÅmbangunkan dia, katanya, Guru, guru, binasalah kami. SÅtlah bangunlah iya, maka ditÅngkingnya akan angin dan ayer mÅndru itu, maka bÅrhÅntilah, lalu mÅnjadi tÅdohlah.
25Maka katanya kapada marika itu, Manakah imanmu? Maka takotlah marika itu sÅrta hieran, lalu bÅrkata sa’orang kapada sa’orang, Apakah macham orang ini? MÅski pun angin dan ayer diprentahkannya, maka diturotnya akan dia.
26¶ Maka sampielah marika itu kanÅgri Jenesarat, iya itu ada bÅrsÅbrangan dÅngan Galilia.
27Maka apabila naiklah iya kÅdarat, maka bÅrtÅmulah dÅngan dia diluar nÅgri sa’orang anu yang tÅlah tÅrkÅna hantu lama sudah, dÅngan tiada bÅrkain, atau tÅmpat kÅdiamannya dalam barang rumah, mÅlainkan dikubor kubor adanya.
28Maka apabila dilihatnya Isa, bÅrtriaklah iya sÅrta jatoh dihadapannya, maka dÅngan swara yang nyaring katanya, Apakah bicharaku dÅngan dikau, hie Isa Anak Allah yang maka tinggi, bahwa aku pinta kapadamu janganlah sÅngsarakan aku.
29KÅrna Isa tÅlah mÅnyurohkan hantu itu kluar deripada orang itu, kÅrap kali hantu itu mÅnangkap akan dia, dan ditahan tÅrikat akan dia dÅngan rantie, dan dalam pasong, maka diputuskannya ikatannya, dan dilarikannya ulih hantu itu dalam padang bÅlantara.
30Maka ditanya Isa akan dia, katanya, Apakah namamu? Maka katanya, Lejion; kÅrna banyaklah hantu masok kÅdalamnya.
31Maka dipinta ulih marika itu akan Isa, janganlah disurohkan dia kluar, dan masok kÅdalam lobok itu.
32Maka adalah disana sa’kawan banyak babi mÅnchari makan diatas gunong, maka dipinta ulih hantu hantu itu supaya biarlah iya masok kÅdalamnya, maka diluloskannyalah akan dia.
33Maka hantu hantu itu pun kluarlah deripada orang itu, lalu masoklah kÅdalam babi itu, maka bÅrlari larilah kawan babi itu tÅrlalu dÅras turon suatu tÅmpat churam kÅdalam tasik, maka tÅngglamlah iya disana.
34Maka apabila gombala gombalanya itu mÅlihat hal itu, larilah marika itu pÅrgi mÅmbri tahu kÅdalam nÅgri, dan didarat darat.
35SÅtlah itu maka kluarlah orang orang itu mÅlihat barang yang tÅlah jadi itu, lalu datanglah iya kapada Isa, maka didapatinya orang yang sudah kluar hantu deripadanya itu ada dudok dikaki Isa dÅngan bÅrkain, dan dalam bÅtol ingatannya, maka takotlah marika itu.
36Adapun sagala orang yang mÅlihat itu pun bÅrkatalah kapada kawannya, Bagimana halnya orang yang tÅrkÅna hantu itu tÅlah sÅmboh?
37Maka sagala bÅlatantara dalam nÅgri GÅdarin kliling itu pun mÅmintalah kapadanya undor deripada marika itu, kÅrna marika itu skalian tÅlah mÅnaroh kÅtakotan yang bÅsar. Maka Isa pun turon kaprahu, laln bÅrbalik kÅmbali.
38Adapun orang yang sudah hantu itu mÅninggalkan, mÅminta kapadanya biarlah iya bÅrsama sama dÅngan dia, tÅtapi disurohkan Isa akan dia pulang, katanya,
39KÅmbalilah angkau karumahmu sÅndiri, maka unjokkanlah bagimana bÅsar pÅrkara pÅrkara yang tÅlah dipÅrbuat Allah kapadamu; maka pÅrgilah iya sÅrta mÅmashorkannya sÅgÅnap nÅgri, bagimana bÅsar pÅrkara pÅrkara yang tÅlah dipÅrbuat ulih Isa kapadanya.
40Maka pada skali pÅrstua apabila Isa sudah bÅrbalik, maka kaum itu pun mÅnÅrimalah akan dia dÅngan suka chita, kÅrna marika itu skaliannya ada mÅnanti akan dia.
41¶ Maka sÅsungguhnya datanglah sa’orang yang bÅrnama Jerius, iya itu suatu pÅnghulu kÅnisa, maka mÅnyÅmbahlah iya kapada kaki Isa, sÅrta mÅminta akan dia, supaya iya datang karumahnya.
42KÅrna adalah kapadanya sa’orang anak pÅrampuan tunggal sahja, kira kira dua blas tahun umornya, maka adalah iya itu tÅrbaring handak mati. Maka apabila Isa handak bÅrjalan, orang pun bÅrkrumun lah.
43¶ Maka ada sa’orang pÅrampuan tumpah tumpah darah tÅlah dua blas tahun yang sudah diblanjakannya sagala hartanya kapada tabib tabib, itu pun ta’bulih disÅmbohkan ulih barang sa’orang.
44Datanglah iya diblakang Isa, lalu dijamahnya kÅliman bajunya, maka skutika itu juga maka darah itu pun bÅrbahulah.
45Maka kata Isa, Siapakah mÅnjamah aku? Maka skaliannya pun bÅrsangkal. Maka Petros sÅrta marika itu yang ada bÅrsama sama dÅngan dia bÅrkata, Guru, bÅlatantara ini bÅrkrumun, dan mÅngasak akan dikau, katalah angkau, siapakah mÅnjamah aku.
46Maka kata Isa, Ada orang tÅlah mÅnjamah aku, kÅrna aku rasai khasiat tÅlah kluar deri padaku.
47Maka apabila dilihat ulih pÅrampuan itu tiada bulih disÅmbunyikannya itu, datanglah iya dÅngan gÅmÅntar, maka jatohlah iya kahadapannya, lalu diakuinyalah kapadanya dihadapan kaum itu, apa sÅbabnya iya tÅlah mÅnjamah akan dia, dan bagimana iya tÅlah sÅmboh dÅngan skutika itu.
48Maka katanya kapada pÅrampuan itu, Anak, hiborkanlah hatimu, imanmu tÅlah mÅnyÅmbohkan akan dikau, pulanglah angkau dÅngan sÅjahtranya.
49¶ Maka sÅmÅntara iya lagi bÅrtutor, datanglah sa’orang deripada rumah pÅnghulu kÅnisa, katanya kapada pÅnghulu itu, Anakmu pÅrampuan tÅlah mati, janganlah mÅmbuat susah kapada Guru.
50TÅtapi apabila didÅngar ulih Isa itu, maka jawabnya akan dia, katanya, Janganlah takot, mÅlainkan pÅrchayalah sahja, anak pÅrampuan itu akan disÅmbohkan pula.
51Maka apabila datanglah iya kÅdalam rumah itu, maka tiadalah dibrinya sa’orang pun masok, mÅlainkan Petros, dan Yakob, dan Yahya, dan ibu bapa budak pÅrampuan itu.
52Maka skaliannya mÅnangis, dan mÅratapkan dia, tÅtapi kata Isa, Janganlah mÅnangis, bukannya dia mati, mÅlainkan tidor.
53Maka ditÅrtawakanlah ulih marika itu dÅngan mÅnghinakan dia, kÅrna dikÅtahuinya budak itu sudah mati.
54Maka dikluarkan Isa skalian marika itu, lalu dipÅgangnya tangan budak itu, sÅrta ditriaknya, katanya, Dayang, bangun.
55Maka rohnya itu pun kÅmbalilah pula, maka dÅngan sÅgranya bangunlah iya; maka Isa pun mÅnyurohkan mÅmbri iya makan.
56Maka ajaiblah ibu bapanya, tÅtapi diingatkannya akan dia, supaya jangan dikatakannya kapada sa’orang jua pun barang yang tÅlah jadi.
Terpilih Sekarang Ini:
:
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
maintained by the British and Foreign Bible Society