1 REIS 16
16
1Llavors, la paraula del Senyor fou dirigida a Jehú, fill d’Hananí, contra Baixà, amb aquestes paraules:
2“Perquè jo t’he aixecat de la pols i t’he posat per príncep sobre el meu poble, Is-rael, i tu has seguit el camí de Jeroboam, fent pecar el meu poble d’Israel, per pro-vocar el meu enuig amb els seus pecats,
3heus aquí que esborraré la posteritat de Baixà i la de la seva casa, i faré que la teva casa acabi com la de Jeroboam, fill de Nebat.
4Aquells de Baixà que morin a la ciutat seran devorats pels gossos, i aquells que morin al camp seran menjats per les aus de rapinya.”
5La resta de la història de Baixà, amb tot el que va fer i les seves proeses, ¿no és descrita al llibre de les cròniques dels reis d’Israel?
6Baixà va dormir amb els seus avant-passats i fou enterrat a Tirsà. I en lloc d’ell va regnar el seu fill Elà.
7Per mitjà del profeta Jehú, fill d’Hananí, el Senyor va dirigir la seva paraula contra Baixà i la seva casa, per tot el mal que feia als ulls del Senyor fent-lo enutjar amb les seves accions, actuant igual que la casa de Jeroboam, i també perquè els va matar.
Regnat d’Elà a Israel
8L’any vint-i-sis d’Asà, rei de Judà, va començar a ser rei Elà, fill de Baixà, sobre Israel, a Tirsà, i va regnar-hi dos anys.
9El seu servidor Zimrí, comandant de la meitat dels seus carros, va conspirar contra ell. Mentre el rei era a Tirsà bevent fins a embriagar-se, a la casa d’Ar-sà, que era majordom del palau,
10va entrar Zimrí, el va atacar i el va matar. Era l’any vint-i-set d’Asà, rei de Judà, Zimrí va regnar en lloc d’ell.
11Així que va ocupar el tron reial, va exterminar tota la casa de Baixà, sense deixar cap mascle d’entre els parents i amics.
12D’aquesta manera Zimrí va extermi-nar tota la casa de Baixà, segons la paraula que el Senyor havia pronunciat contra ell per mitjà del profeta Jehú,
13a causa de tots els pecats de Baixà, i dels d’Elà, el seu fill, tant els que van cometre ells mateixos com els que van fer cometre a Israel, amb la seva idolatria, provocant l’enuig del Senyor, Déu d’Israel.
14La resta de la història d’Elà, amb els seus fets, ¿no és descrita al llibre de les cròniques dels reis d’Israel?
Regnat de Zimrí a Israel
15L’any vint-i-set d’Asà, rei de Judà, Zimrí va començar a regnar a Tirsà du-rant set dies, mentre el poble estava acampat assetjant Guibeton, ocupada pels filisteus.
16Però quan la gent acampada va sentir a dir: “Zimrí ha conspirat i ha assassinat el rei”, aquell mateix dia, enmig del campament, tot Israel va proclamar Omrí, el comandant de l’exèrcit, com a rei sobre Israel.
17Omrí, amb tot Israel, va pujar de Guibeton i va assetjar Tirsà.
18Quan Zimrí veié que la ciutat havia estat presa, es va retirar a la ciutadella del palau reial i va calar-hi foc, amb ell a dins, i va morir.
19Això a causa dels pecats que havia comès fent allò que era dolent als ulls del Senyor, seguint el camí de Jeroboam i el pecat que cometé fent pecar Israel.
20La resta de la història de Zimrí i la conspiració que va tramar, ¿no és des-crita al llibre de les cròniques dels reis d’Israel?
Regnat d’Omrí a Israel
21Llavors el poble d’Israel es va dividir en dos bàndols: la meitat va seguir Tib-ní, fill de Guinat, per fer-lo rei; l’altra meitat va seguir Omrí.
22Però els seguidors d’Omrí van ser més forts que no pas els seguidors de Tibní, fill de Guinat, de manera que Tib-ní va morir i va quedar com a rei Omrí.
23L’any trenta-u d’Asà, rei de Judà, va començar a regnar Omrí sobre Israel i va regnar-hi dotze anys. A Tirsà va regnar sis anys.
24Després va comprar la muntanya de Samaria a Xèmer, per dos talents de plata, i va construir-hi una ciutat, a la qual va posar el nom de Samaria, segons el nom de Xèmer, propietari de la mun-tanya.
25Omrí va fer allò que és dolent als ulls del Senyor, i va sobrepassar, en maldat, tots els seus predecessors,
26perquè va seguir tots els camins de Jeroboam, fill de Nebat, i el pecat amb què feu pecar Israel, provocant l’enuig del Senyor, Déu d’Israel, amb les seva idolatria.
27La resta de la història d’Omrí i les proeses que va fer, ¿no és descrita al llibre de les cròniques dels reis d’Israel?
28Omrí va dormir amb els seus avant-passats i fou enterrat a Samaria. I en lloc d’ell va regnar el seu fill Acab.
Regnat d’Acab a Israel
29Acab, fill d’Omrí, va començar a regnar sobre Israel l’any trenta-vuit d’Asà, rei de Judà; i va regnar vint-i-dos anys a Samaria.
30Acab, fill d’Omrí, va fer allò que és dolent als ulls del Senyor, més que tots els seus predecessors.
31Perquè, com si fos poc continuar amb els pecats de Jeroboam, fill de Ne-bat, va prendre per muller Jezabel, filla d’Etbaal, rei dels sidonis, i va anar a servir Baal, adorant-lo.
32Va dedicar un altar a Baal al santuari que ell havia edificat a Samaria.
33Acab també va fer la columna sagra-da, i va provocar l’enuig del Senyor, el Déu d’Israel, més que tots els reis d’Israel antecessors seus.
34Al seu temps, Hiel de Betel va re-construir Jericó. A costa del seu primo-gènit, Abiram, hi posà els fonaments, i a costa del seu fill petit, Segub, hi fixà les portes, segons la paraula que el Senyor havia dit per mitjà de Josuè, fill de Nun.
S'ha seleccionat:
1 REIS 16: BEC
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya