Вiд Луки 4:18
Вiд Луки 4:18 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)
Дух Господень на менї, котрого ради намастив мене; благовістити вбогим післав мене, сцїляти розбитих серцем, проповідувати полонянам визвіл і слїпим прозріннє, випускати замучених на волю
Вiд Луки 4:18-19 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)
«Дух Господа зі Мною, бо Він обрав Мене, аби Я бідному люду приніс Благовість. Він послав Мене проголосити звільнення в’язням й прозріння сліпим, дати волю пригніченим, та проголосити час Милості Господньої».
Вiд Луки 4:18 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)
Дух Господній — на Мені, тому що Він помазав мене проповідувати Євангеліє бідним, послав Мене зціляти розбитих серцем, проповідувати полоненим визволення і сліпим — прозріння, випустити пригноблених на волю