Muziek: Het boek Jesaja op muziekVoorbeeld

I Love You
Ik hou van jou

Jesaja 43 is voor mij één van de meest meeslepende, intrigerende hoofdstukken van Jesaja.

Ik heb twee songs over dit hoofdstuk geschreven. Maar met de woorden in dit boek zou ik de rest van mijn leven songs kunnen schrijven.

Hier is God, geknield op één knie, als een bruidegom die zijn bruid een aanzoek doet. Hier is God, die zijn onsterfelijke liefde aan Israël, aan ons, aanbiedt.

Hij probeert tot ons door te dringen, dwars door onze harde harten en gedachten heen, ongeacht wat we hebben uitgevreten. Hij HOUDT van ons met een Liefde zo breed, zo hoog, zo diep, dat we het ons niet eens kunnen voorstellen... en dat is OK; we hoeven het alleen maar te ontvangen en te accepteren.

Laat die Liefde ons van binnenuit veranderen. En laat die Liefde de wereld en de mensen om ons heen veranderen. Zozeer veranderen zelfs, dat ze ons zullen kennen door onze Liefde. (zie Johannes 13:34-35)

Isaiah 43 Pt. 1 – I Love You
Jesaja 43 Pt. 1 - Ik hou van jou

1. O Israel, the One who formed you says,
“Do not be afraid, for I have ransomed you.
I have called you by name; you are mine.

Volk van Israël, Ik ben je Maker. Ik heb je gevormd.
Wees niet bang, want Ik heb je gered.
Ik heb je bij je naam geroepen. Je bent van Mij.

2. When you go through deep waters,
I will be with you.

When you go through rivers of difficulty,
you will not drown.

When you walk through the fire of oppression,
you will not be burned up;
the flames will not consume you.

Als je door diep water gaat,
zal Ik bij je zijn.

Als je door rivieren van moeilijkheden gaat,
zul je niet weggespoeld worden.

Als je door het vuur van de verdrukking gaat,
zul je niet verbranden.
De vlammen zullen je niets doen.

3. For I am the Lord, your God,
the Holy One of Israel, your Savior.

Want Ik, de Heer, ben je God.
Ik ben de Heilige God van Israël, je Redder.

4. You are precious to me.
You are honored, and I love you.

Want jij bent zo kostbaar, zo waardevol voor mij.
Ik heb jou uitgekozen. Ik houd heel veel van je.

13. From eternity to eternity I am God.
No one can snatch anyone out of my hand.

Ik was er al voordat dag en nacht bestonden.
Niets en niemand kan uit mijn hand ontsnappen.

-
Alle Engelse Bijbelteksten komen uit de Bijbelvertaling New Living Translation (NLT).
Alle muziek is geschreven, gemixt en geproduceerd door Xander Stok, Project of Love.