De Bijbel voor iedereen: hoe we kunnen bidden voor BijbelvertalingenVoorbeeld

Wandelen met Jezus

Meer dan 76% van de Bijbel is geschreven in het Hebreeuws. De hele Bijbel is geschreven door Joden die een Hebreeuws wereldbeeld hadden. Wanneer we dus de kans krijgen om de betekenis van een Hebreeuws woord te ontdekken, dan weten we zeker dat er verschillende lagen van inzichten ons opwachten en ons zullen verbazen. Halach is één van die woorden. Een betekenis daarvan is "doorwandelen" (Genesis 13:17, zie NBG-vertaling). Wanneer de context echter verandert, worden de betekenissen vermenigvuldigd. Het kan refereren aan de weg die iemand moet bewandelen (Genesis 17:1) of de manier waarom iemand moet leven (Psalmen 1:1). Door de eeuwen heen zijn de betekenissen samengevoegd in een machtige waarheid die zegt dat we Gods wegen gehoorzamen wanneer we wandelen met God. 

Hoe kan je écht God en zijn wegen kennen als je de Bijbel niet in je eigen taal hebt?

De Bijbel is het boek dat naties verandert. Want wanneer we Gods Woord beginnen te lezen, beginnen we onze wandel met Jezus. In Lucas 10:1 lezen we een voorbeeld van de kracht van Gods Geest die doorbreekt wanneer we met Jezus wandelen in gebieden in de wereld die het evangelie niet hebben. Jezus laat de 99 schapen achter om achter het ene verloren schaap aan te gaan (Lucas 15:4). Ga jij vandaag met Jezus wandelen, en gebeden naar de hemel zenden die de geschiedenis van de Bijbellozen hier op aarde zal veranderen? 

Gebedsgewoonte nr. 4: Bid terwijl je wandelt. 

We mogen eerlijk zijn en toegeven dat bidden soms moeilijk en zelfs vermoeiend kan zijn. Een van de beste manieren om te groeien in gebed is om die te mixen met een actief en energieke gewoonte, zoals wandelen. Of je nou meer bidt dan je loopt of meer loopt dan je bidt, breng die twee gewoonten samen in één. Een gebedswandeling is een eeuwenoud gebruik van de mensheid. Wanneer je wandelt en geniet van je omgeving, zal God door zijn schepping tot je spreken. Je lichaam zal blij zijn als je traint, en het uitnodigen van andere mensen kan het ook best leuk maken. Wandel vandaag met Jezus, letterlijk, en vraag Hem om je gebeden te geven voor mensen die nog steeds wachten op zijn levengevende wegen die we in de Bijbel kunnen vinden. Bekijk de video en wees bemoedigd in je gebeden voor de Bijbellozen.