Cantico dei Cantici 6
6
CORO
1 #
Ct 3,1. Dov’è andato il tuo amore,
o bellissima?
Puoi dirci
che direzione ha preso,
così possiamo cercarlo con te?
LEI
2 #
Ct 1,12+.
Ct 2,1+.
Ct 5,13; cfr. 1,12+. Il mio amore
è venuto a pascolare nel suo #6,2 giardino e gigli, come in 2,1-2 e in 4,12.16, sono simboli delle bellezze della ragazza.giardino,
a raccogliere gigli
tra aiuole di piante profumate.
3 #
Ct 2,16+. Io sono del mio amore
e il mio amore è mio.
Egli pascola tra i gigli.
LUI
4 #
Ct 4,1-14+. #
Ct 1,15+. Amica mia, sei bella
come la città di #6,4 Tirsa: il nome di questa città, per qualche tempo capitale del regno d'Israele (vedi 1 Re 15,33; 16,23) significa la graziosa. — affascinante come un miraggio: altri: terribile come un vessillo di guerra (vedi anche v. 10).Tirsa,
splendida come Gerusalemme,
affascinante come un miraggio.
5 #
Ct 4,9.
Ct 4,1. Allontana gli occhi da me,
il tuo sguardo mi turba.
I tuoi capelli ondeggiano
come un gregge di capre
che scende dalle pendici del #6,5 Gàlaad: vedi nota a 4,1.Gàlaad.
6 #
Ct 4,2. I tuoi denti mi fanno pensare
a un gregge di pecore appena lavate.
Tutte in fila, una accanto all’altra,
e non ne manca nessuna.
7 #
Ct 4,3+. Dietro il velo,
le tue guance sono rosse
come uno spicchio di melagrana.
8 #
Ct 1,3+; cfr. Est 2,12-17. Il re abbia pure sessanta regine,
ottanta altre donne
e ragazze quante ne vuole!
9 #
Ct 1,15+.
Prv 4,3.
Prv 31,28; cfr. Sal 1,1+; Mt 5,3+.
Ct 1,3+. Per me c’è solo lei,
la mia stupenda colomba,
unica figlia di sua madre,
sua delizia.
«Come sei fortunata!»,
dicono le altre ragazze quando la
incontrano.
Anche le regine e le concubine
la lodano e si domandano:
10 #
Ct 3,6+.
Is 14,12.
Sir 26,16. «Chi è mai questa ragazza
amabile come l’aurora,
bella come la luna,
splendente come il sole,
affascinante come un miraggio?».
11 #
Ct 7,13. Sono sceso nel parco dei noci,
per vedere i germogli della valle,
per vedere se le viti germogliano,
se i melograni sono in fiore.
12 # 6,12 Ma ora… prìncipi: altri: Non so: l’anima mia ha fatto di me dei carri d'Amminadib; il testo ebraico di questo versetto è per noi oscuro, e ogni traduzione è soltanto probabile. Ma ora non mi riconosco più:
mi hai conquistato, figlia di prìncipi!
Attualmente Selezionati:
Cantico dei Cantici 6: ICL00D
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione
© 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.