A feszültségtől Jézus békességéig

Revised Hungarian Bible

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="GAL.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">C&#237;mz&#233;s, &#252;dv&#246;zl&#233;s</div><div class="m"> 1P&#225;l apostol &#8211; aki nem emberekt&#337;l, nem is emberek &#225;ltal kapta elh&#237;v&#225;s&#225;t, hanem J&#233;zus Krisztus &#225;ltal, &#233;s az Atya Isten &#225;ltal, aki felt&#225;masztotta J&#233;zust a halottak k&#246;z&#252;l &#8211; 2&#233;s a velem lev&#337; testv&#233;rek mindny&#225;jan: Gal&#225;cia gy&#252;lekezeteinek.</div><div class="p"> 3Kegyelem nektek &#233;s b&#233;kess&#233;g Istent&#337;l, a mi Aty&#225;nkt&#243;l &#233;s a mi Urunk J&#233;zus Krisztust&#243;l, 4aki &#246;nmag&#225;t adta b&#369;neink&#233;rt, hogy kiszabad&#237;tson minket a jelenlegi gonosz vil&#225;gb&#243;l Istennek, a mi Aty&#225;nknak akarata szerint.</div><div class="p"> 5&#214;v&#233; a dics&#337;s&#233;g &#246;r&#246;kk&#246;n-&#246;r&#246;kk&#233;. &#193;men.</div><div class="s">Nincs m&#225;s evang&#233;lium</div><div class="m"> 6Csod&#225;lkozom, hogy att&#243;l, aki Krisztus kegyelme &#225;ltal elh&#237;vott titeket, ilyen hamar m&#225;s evang&#233;liumhoz p&#225;rtoltok, 7pedig nincsen m&#225;s evang&#233;lium. De egyesek megzavartak titeket, &#233;s el akarj&#225;k ferd&#237;teni Krisztus evang&#233;lium&#225;t. 8De ha m&#233;g mi magunk vagy egy mennyb&#337;l val&#243; angyal hirdetne is nektek evang&#233;liumot azon k&#237;v&#252;l, amelyet mi hirdett&#252;nk, &#225;tkozott legyen! 9Amint m&#225;r kor&#225;bban is megmondtuk, most ism&#233;t mondom: ha valaki nektek m&#225;s evang&#233;liumot hirdet azon k&#237;v&#252;l, amelyet elfogadtatok, &#225;tkozott legyen!</div><div class="s">P&#225;l nem embert&#337;l vette &#225;t az evang&#233;liumot</div><div class="m"> 10Most teh&#225;t az embereket akarom meggy&#337;zni vagy Istent? Vagy embereknek igyekszem tetszeni? Ha m&#233;g mindig embereknek akarn&#233;k tetszeni, nem voln&#233;k Krisztus szolg&#225;ja. 11Tudtotokra adom, testv&#233;reim, hogy az evang&#233;lium, amelyet &#233;n hirdettem, nem embert&#337;l val&#243;, 12mert &#233;n nem embert&#337;l vettem, nem is tan&#237;tottak r&#225;, hanem J&#233;zus Krisztus kinyilatkoztat&#225;s&#225;b&#243;l kaptam. 13Mert hallott&#225;tok, hogyan &#233;ltem egykor a zsid&#243;s&#225;g k&#246;r&#233;ben, hogy f&#233;ktelen&#252;l &#252;ld&#246;ztem az Isten egyh&#225;z&#225;t, &#233;s puszt&#237;tottam azt. 14&#201;s a zsid&#243; hith&#369;s&#233;gben sok kort&#225;rsamat fel&#252;lm&#250;ltam n&#233;pem k&#246;r&#233;ben, minthogy f&#246;l&#246;tt&#233;bb buzg&#243; rajong&#243;ja voltam aty&#225;im hagyom&#225;nyainak. 15De amikor &#250;gy tetszett annak, aki engem any&#225;m m&#233;h&#233;t&#337;l fogva kiv&#225;lasztott &#233;s kegyelme &#225;ltal elh&#237;vott, 16hogy kinyilatkoztassa Fi&#225;t &#233;nbennem, hogy hirdessem &#337;t a n&#233;pek k&#246;z&#246;tt, nem tan&#225;cskoztam testtel &#233;s v&#233;rrel. 17Nem is mentem fel Jeruzs&#225;lembe azokhoz, akik el&#337;ttem lettek apostolokk&#225;, hanem azonnal elmentem Ar&#225;bi&#225;ba, azut&#225;n ism&#233;t visszat&#233;rtem Damaszkuszba. 18Majd h&#225;rom esztend&#337; m&#250;lva felmentem Jeruzs&#225;lembe, hogy megl&#225;togassam K&#233;f&#225;st, &#233;s n&#225;la maradtam tizen&#246;t napig. 19De az apostolok k&#246;z&#252;l nem l&#225;ttam m&#225;st, csak Jakabot, az &#218;r testv&#233;r&#233;t. 20Amit pedig nektek &#237;rok, &#237;me, Isten sz&#237;ne el&#337;tt mondom, hogy nem hazugs&#225;g. 21Azut&#225;n elmentem Sz&#237;ria &#233;s Kilikia vid&#233;k&#233;re. 22J&#250;dea kereszty&#233;n gy&#252;lekezetei azonban szem&#233;ly szerint nem ismertek engem. 23Csup&#225;n ezt hallott&#225;k: &#8222;Aki egykor &#252;ld&#246;z&#246;tt minket, most hirdeti azt a hitet, amelyet valamikor puszt&#237;tott.&#8221; 24&#201;s dics&#337;&#237;tett&#233;k &#233;n&#233;rtem Istent.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="GAL.2">
 <div class="label">2</div><div class="s">P&#225;lt az apostolok elismerik Jeruzs&#225;lemben</div><div class="m"> 1Azut&#225;n tizenn&#233;gy esztend&#337; m&#250;lva ism&#233;t felmentem Jeruzs&#225;lembe Barnab&#225;ssal, &#233;s magammal vittem Tituszt is. 2Kinyilatkoztat&#225;st&#243;l ind&#237;ttatva mentem fel, &#233;s el&#233;j&#252;k t&#225;rtam az evang&#233;liumot, amelyet a n&#233;pek k&#246;z&#246;tt hirdetek, m&#233;gpedig k&#252;l&#246;n a tekint&#233;lyesek el&#233;, nehogy hi&#225;ba f&#225;radjak, &#233;s hogy eddigi f&#225;radoz&#225;som se legyen hi&#225;baval&#243;. 3M&#233;g a velem l&#233;v&#337; Tituszt sem k&#233;nyszer&#237;tette senki arra, hogy k&#246;r&#252;lmet&#233;lkedj&#233;k, noha &#337; g&#246;r&#246;g volt, 4a befurakodott &#225;ltestv&#233;rek kedv&#233;&#233;rt sem, akik csak az&#233;rt f&#233;rk&#337;ztek be k&#246;z&#233;nk, hogy kik&#233;mlelj&#233;k szabads&#225;gunkat, amelyet Krisztus J&#233;zusban kaptunk, &#233;s &#237;gy szolg&#225;v&#225; tegyenek minket. 5Ezeknek egy pillanatra sem engedt&#252;nk, hogy az evang&#233;lium igazs&#225;ga megmaradjon sz&#225;motokra. 6Azok pedig, akik tekint&#233;lyeseknek sz&#225;m&#237;tanak &#8211; hogy a m&#250;ltban mik voltak, azzal nem t&#246;r&#337;d&#246;m; Isten nem n&#233;zi az ember szem&#233;ly&#233;t &#8211;, azok a tekint&#233;lyes szem&#233;lyek engem semmire sem k&#246;teleztek. 7Ellenkez&#337;leg: elismert&#233;k, hogy r&#225;m van b&#237;zva a k&#246;r&#252;lmet&#233;letlens&#233;g evang&#233;liuma, mint ahogyan P&#233;terre a k&#246;r&#252;lmet&#233;l&#233;s&#233;. 8Mert aki munk&#225;lkodott P&#233;ter &#225;ltal a k&#246;r&#252;lmet&#233;ltek k&#246;z&#246;tti apostols&#225;gban, az munk&#225;lkodott &#233;n&#225;ltalam is a n&#233;pek k&#246;z&#246;tt. 9&#201;s amikor Jakab, K&#233;f&#225;s &#233;s J&#225;nos, akiket oszlopoknak tekintenek, felismert&#233;k a nekem adott kegyelmet, meg&#225;llapod&#225;sul kezet adtak nekem &#233;s Barnab&#225;snak, hogy mi a n&#233;pekhez menj&#252;nk, &#337;k pedig a k&#246;r&#252;lmet&#233;ltekhez. 10Csak azt k&#233;rt&#233;k, hogy eml&#233;kezz&#252;nk meg a szeg&#233;nyekr&#337;l; ez az, amit &#233;n igyekeztem is megtenni.</div><div class="s">P&#225;l vit&#225;ja P&#233;terrel Anti&#243;khi&#225;ban</div><div class="m"> 11Amikor pedig K&#233;f&#225;s Anti&#243;khi&#225;ba j&#246;tt, ny&#237;ltan szembesz&#225;lltam vele, mivel okot adott arra, hogy megfeddjem. 12Miel&#337;tt ugyanis odaj&#246;ttek n&#233;h&#225;nyan Jakabt&#243;l, egy&#252;tt evett a pog&#225;nyokb&#243;l lett h&#237;v&#337;kkel. Amikor pedig azok meg&#233;rkeztek, visszah&#250;z&#243;dott &#233;s elk&#252;l&#246;n&#252;lt, mert f&#233;lt a zsid&#243;k k&#246;z&#252;l val&#243; h&#237;v&#337;kt&#337;l. 13K&#233;pmutat&#243; m&#243;don viselkedett vele egy&#252;tt a t&#246;bbi zsid&#243; is, &#250;gyhogy k&#233;pmutat&#225;sukba m&#233;g Barnab&#225;s is belesodr&#243;dott. 14De amikor l&#225;ttam, hogy nem az evang&#233;lium igazs&#225;g&#225;nak megfelel&#337; egyenes &#250;ton j&#225;rnak, mindny&#225;juk el&#337;tt ezt mondtam K&#233;f&#225;snak: &#8222;Ha te zsid&#243; l&#233;tedre pog&#225;ny m&#243;dra &#233;s nem zsid&#243; m&#243;dra &#233;lsz, hogyan k&#233;nyszer&#237;theted a pog&#225;nyokat, hogy zsid&#243; szok&#225;s szerint &#233;ljenek?&#8221;</div><div class="s">Megigazul&#225;s a J&#233;zus Krisztusban val&#243; hit &#225;ltal</div><div class="m"> 15Mi, akik zsid&#243;nak sz&#252;lett&#252;nk, &#233;s nem pog&#225;nyok k&#246;z&#252;l val&#243; b&#369;n&#246;s&#246;k vagyunk, 16tudjuk, hogy az ember nem a t&#246;rv&#233;ny cselekedetei alapj&#225;n igazul meg, hanem a Krisztus J&#233;zusba vetett hit &#225;ltal. Ez&#233;rt mi is Krisztus J&#233;zusban hitt&#252;nk, hogy megigazuljunk a Krisztusban val&#243; hit &#233;s nem a t&#246;rv&#233;ny cselekv&#233;se &#225;ltal, mert a t&#246;rv&#233;ny cselekv&#233;se &#225;ltal nem igazul meg egy ember sem. 17Ha pedig Krisztusban keresve megigazul&#225;st, magunk is b&#369;n&#246;snek bizonyulunk, akkor tal&#225;n Krisztus a b&#369;n szolg&#225;ja? Sz&#243; sincs r&#243;la! 18Mert ha ism&#233;t fel&#233;p&#237;tem, amit leromboltam, saj&#225;t magamat nyilv&#225;n&#237;tom t&#246;rv&#233;nyszeg&#337;nek. 19Mert &#233;n meghaltam a t&#246;rv&#233;ny &#225;ltal a t&#246;rv&#233;nynek, hogy Istennek &#233;ljek. 20Krisztussal egy&#252;tt keresztre vagyok fesz&#237;tve: t&#246;bb&#233; teh&#225;t nem &#233;n &#233;lek, hanem Krisztus &#233;l bennem; azt az &#233;letet pedig, amelyet most testben &#233;lek, az Isten Fi&#225;ban val&#243; hitben &#233;lem, aki szeretett engem, &#233;s &#246;nmag&#225;t adta &#233;rtem. 21Nem vetem el Isten kegyelm&#233;t: mert ha a t&#246;rv&#233;ny &#225;ltal van a megigazul&#225;s, akkor Krisztus hi&#225;ba halt meg.</div>
 </div>
 </div>
</div>

BibleProject | Gyorstalpaló: Pál apostolMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek

A feszültségtől Jézus békességéig