A feszültségtől Jézus békességéig

Hungarian Protestant New Translation Revised © Hungarian Bible Society, 2014

Revised Hungarian Bible

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkREV">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="REV.21.1+REV.21.2+REV.21.3+REV.21.4+REV.21.5+REV.21.6+REV.21.7+REV.21.8+REV.21.9+REV.21.10+REV.21.11+REV.21.12+REV.21.13+REV.21.14+REV.21.15+REV.21.16+REV.21.17+REV.21.18+REV.21.19+REV.21.20+REV.21.21+REV.21.22+REV.21.23+REV.21.24+REV.21.25+REV.21.26+REV.21.27">
 <div class="m">1&#201;s l&#225;ttam &#250;j eget &#233;s &#250;j f&#246;ldet, mert az els&#337; &#233;g &#233;s az els&#337; f&#246;ld elm&#250;lt, &#233;s a tenger sincs t&#246;bb&#233;. 2&#201;s a szent v&#225;rost, az &#250;j Jeruzs&#225;lemet is l&#225;ttam, amint al&#225;sz&#225;ll a mennyb&#337;l az Istent&#337;l, felk&#233;sz&#237;tve, mint egy menyasszony, aki f&#233;rje sz&#225;m&#225;ra van fel&#233;kes&#237;tve. 3Hallottam, hogy egy hatalmas hang sz&#243;l a tr&#243;n fel&#337;l: &#205;me, Isten s&#225;tora az emberekkel van, &#233;s &#337; vel&#252;k fog lakni, &#337;k pedig n&#233;pei lesznek, &#233;s maga Isten lesz vel&#252;k, 4&#233;s let&#246;r&#246;l minden k&#246;nnyet a szem&#252;kr&#337;l, &#233;s hal&#225;l sem lesz t&#246;bb&#233;, sem gy&#225;sz, sem jajki&#225;lt&#225;s, sem f&#225;jdalom nem lesz t&#246;bb&#233;, mert az els&#337;k elm&#250;ltak. 5A tr&#243;non &#252;l&#337; ezt mondta: &#205;me, &#250;jj&#225;teremtek mindent. &#201;s &#237;gy sz&#243;lt: &#205;rd meg, mert ezek az ig&#233;k megb&#237;zhat&#243;k &#233;s igazak! 6&#201;s ezt mondta nekem: Megt&#246;rt&#233;nt! &#201;n vagyok az Alfa &#233;s az &#211;mega, a kezdet &#233;s a v&#233;g. &#201;n adok majd a szomjaz&#243;nak az &#233;let viz&#233;nek forr&#225;s&#225;b&#243;l ingyen. 7Aki gy&#337;z, &#246;r&#246;k&#246;lni fogja mindezt, &#233;s Istene leszek annak, az pedig fiam lesz. 8De a gy&#225;v&#225;knak &#233;s hitetleneknek, az ut&#225;latosaknak, gyilkosoknak &#233;s par&#225;zn&#225;knak, a var&#225;zsl&#243;knak &#233;s b&#225;lv&#225;nyim&#225;d&#243;knak, &#233;s minden hazugnak a t&#369;zzel &#233;s k&#233;nnel &#233;g&#337; t&#243;ban lesz a helye: ez a m&#225;sodik hal&#225;l.</div><div class="s">Az &#250;j Jeruzs&#225;lem</div><div class="m"> 9&#201;s j&#246;tt egy a h&#233;t angyal k&#246;z&#252;l, akikn&#233;l a h&#233;t poh&#225;r volt, telve a h&#233;t utols&#243; csap&#225;ssal, &#233;s &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225;m: J&#246;jj, megmutatom neked a menyasszonyt, a B&#225;r&#225;ny feles&#233;g&#233;t. 10Elvitt engem l&#233;lekben egy nagy &#233;s magas hegyre, &#233;s megmutatta nekem a szent v&#225;rost, Jeruzs&#225;lemet, amely Istent&#337;l, a mennyb&#337;l sz&#225;llt al&#225;, 11telve Isten dics&#337;s&#233;g&#233;vel; ragyog&#225;sa hasonl&#243; volt a leg&#233;rt&#233;kesebb dr&#225;gak&#337;h&#246;z, a krist&#225;lyf&#233;ny&#369; j&#225;spishoz, 12fala nagy volt &#233;s magas, tizenk&#233;t kapuja volt, el&#337;tt&#252;k tizenk&#233;t angyal, &#233;s a kapukra nevek &#237;rva, Izr&#225;el fiai tizenk&#233;t t&#246;rzs&#233;nek nevei: 13kelet fel&#337;l h&#225;rom kapu, &#233;szak fel&#337;l h&#225;rom kapu, d&#233;l fel&#337;l h&#225;rom kapu, &#233;s nyugat fel&#337;l h&#225;rom kapu. 14A v&#225;ros fal&#225;nak tizenk&#233;t alapk&#246;ve volt, &#233;s azokon a B&#225;r&#225;ny tizenk&#233;t apostol&#225;nak tizenk&#233;t neve. 15Aki velem besz&#233;lt, ann&#225;l volt egy arany m&#233;r&#337;vessz&#337;, hogy megm&#233;rje a v&#225;rost, annak kapuit &#233;s fal&#225;t: 16a v&#225;ros n&#233;gysz&#246;glet&#369; volt, &#233;s a hossza annyi, mint a sz&#233;less&#233;ge; &#233;s megm&#233;rte a v&#225;rost a m&#233;r&#337;vessz&#337;vel: tizenk&#233;tezer futam, hossza, sz&#233;less&#233;ge &#233;s magass&#225;ga egyenl&#337;. 17Megm&#233;rte a fal&#225;t is: sz&#225;znegyvenn&#233;gy k&#246;ny&#246;k, emberi m&#233;rt&#233;kkel, amely az angyal&#233; is. 18Fal&#225;nak &#233;p&#237;t&#337;anyaga j&#225;spis, &#233;s a v&#225;ros sz&#237;narany, tiszta &#252;veghez hasonl&#243;. 19A v&#225;ros fal&#225;nak alapk&#246;veit mindenf&#233;le dr&#225;gak&#337; &#233;kes&#237;tette: az els&#337; alapk&#337; j&#225;spis, a m&#225;sodik zaf&#237;r, a harmadik kalcedon, a negyedik smaragd, 20az &#246;t&#246;dik sz&#225;rdonix, a hatodik karneol, a hetedik krizolit, a nyolcadik berill, a kilencedik top&#225;z, a tizedik krizopr&#225;z, a tizenegyedik j&#225;cint, a tizenkettedik ametiszt. 21A tizenk&#233;t kapu tizenk&#233;t gy&#246;ngy volt, a kapuk mindegyike egy-egy gy&#246;ngyb&#337;l, &#233;s a v&#225;ros utc&#225;ja sz&#237;narany, mint az &#225;tl&#225;tsz&#243; &#252;veg.</div><div class="p"> 22Nem l&#225;ttam templomot a v&#225;rosban, mert a mindenhat&#243; &#218;r Isten &#233;s a B&#225;r&#225;ny annak a temploma. 23&#201;s a v&#225;rosnak nincs sz&#252;ks&#233;ge a napra, sem a holdra, hogy vil&#225;g&#237;tsanak neki, mert az Isten dics&#337;s&#233;ge vil&#225;gos&#237;totta meg, &#233;s l&#225;mp&#225;sa a B&#225;r&#225;ny: 24a n&#233;pek az &#337; vil&#225;goss&#225;g&#225;ban fognak j&#225;rni, &#233;s a f&#246;ld kir&#225;lyai oda viszik be dics&#337;s&#233;g&#252;ket. 25Kapuit nem z&#225;rj&#225;k be nappal, &#233;jszaka pedig nem lesz. 26A n&#233;pek oda viszik be kincseiket &#233;s gazdags&#225;gukat, 27tiszt&#225;talanok pedig nem jutnak be oda, sem olyanok, akik ut&#225;latoss&#225;got vagy hazugs&#225;got cselekszenek: hanem csak azok, akik be vannak &#237;rva a B&#225;r&#225;ny &#233;letk&#246;nyv&#233;be. </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkREV">
 <div class="chapter ch22" data-usfm="REV.22.1+REV.22.2+REV.22.3+REV.22.4+REV.22.5+REV.22.6+REV.22.7+REV.22.8+REV.22.9+REV.22.10+REV.22.11+REV.22.12+REV.22.13+REV.22.14+REV.22.15+REV.22.16+REV.22.17+REV.22.18+REV.22.19+REV.22.20+REV.22.21">
 <div class="m">1Azut&#225;n megmutatta nekem az &#233;let viz&#233;nek foly&#243;j&#225;t, amely ragyog&#243;, mint a krist&#225;ly, &#233;s az Isten &#233;s a B&#225;r&#225;ny tr&#243;nj&#225;b&#243;l ered. 2A v&#225;ros f&#337;&#250;tj&#225;nak k&#246;zep&#233;n, a foly&#243; k&#233;t &#225;ga k&#246;z&#246;tt van az &#233;let f&#225;ja, amely tizenk&#233;tszer hoz term&#233;st, minden egyes h&#243;napban megadja term&#233;s&#233;t, &#233;s a fa levelei a n&#233;pek gy&#243;gy&#237;t&#225;s&#225;ra szolg&#225;lnak. 3&#201;s semmi nem lesz t&#246;bb&#233; &#225;tok alatt a v&#225;rosban, hanem az Isten &#233;s a B&#225;r&#225;ny tr&#243;nja lesz benne: szolg&#225;i im&#225;dj&#225;k &#337;t, 4&#233;s l&#225;tni fogj&#225;k az &#337; arc&#225;t, &#233;s az &#337; neve lesz a homlokukon. 5&#201;jszaka sem lesz t&#246;bb&#233;, &#233;s nem lesz sz&#252;ks&#233;g&#252;k l&#225;mp&#225;sra, sem napvil&#225;gra, mert az &#218;r Isten f&#233;nylik f&#246;l&#246;tt&#252;k, &#233;s uralkodnak &#246;r&#246;kk&#246;n-&#246;r&#246;kk&#233;. </div><div class="s">A pr&#243;f&#233;cia beteljesed&#233;se k&#246;zel van</div><div class="m"> 6&#201;s ezt mondta nekem: Ezek az ig&#233;k megb&#237;zhat&#243;k &#233;s igazak, mert az &#218;r, a pr&#243;f&#233;t&#225;k lelk&#233;nek Istene k&#252;ldte el angyal&#225;t, hogy megmutassa szolg&#225;inak mindezt, aminek hamarosan meg kell t&#246;rt&#233;nnie. 7&#201;s &#237;me, elj&#246;v&#246;k hamar: boldog, aki megtartja e k&#246;nyv pr&#243;f&#233;tai ig&#233;it.</div><div class="p"> 8&#201;n, J&#225;nos, hallottam &#233;s l&#225;ttam ezeket, &#233;s amikor hallottam &#233;s l&#225;ttam, leborultam az angyal l&#225;ba el&#337;tt, hogy im&#225;djam &#337;t, aki megmutatta nekem ezeket. 9De &#337; &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225;m: Vigy&#225;zz, ne tedd, mert szolgat&#225;rsad vagyok neked &#233;s testv&#233;reidnek, a pr&#243;f&#233;t&#225;knak &#233;s azoknak, akik megtartj&#225;k e k&#246;nyv ig&#233;it: Istent im&#225;dd!</div><div class="p"> 10&#201;s &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225;m: Ne pecs&#233;teld le e k&#246;nyv pr&#243;f&#233;tai ig&#233;it, mert az id&#337; k&#246;zel van. 11Aki gonosz, legyen gonosz ezut&#225;n is, &#233;s aki b&#369;nt&#337;l szennyes, legyen szennyes ezut&#225;n is, de aki igaz, cselekedj&#233;k igazs&#225;got ezut&#225;n is, &#233;s aki szent, legyen szent ezut&#225;n is! 12&#205;me, elj&#246;v&#246;k hamar, velem van az &#233;n jutalmam, &#233;s megfizetek mindenkinek a cselekedete szerint. 13&#201;n vagyok az Alfa &#233;s az &#211;mega, az els&#337; &#233;s az utols&#243;, a kezdet &#233;s a v&#233;g. </div><div class="p"> 14Boldogok, akik megmoss&#225;k ruh&#225;jukat, mert joguk lesz az &#233;let f&#225;j&#225;hoz, &#233;s bemennek a kapukon a v&#225;rosba. 15K&#237;v&#252;l maradnak az ebek, a var&#225;zsl&#243;k &#233;s a par&#225;zn&#225;k, a gyilkosok &#233;s a b&#225;lv&#225;nyim&#225;d&#243;k &#233;s mindenki, aki szereti &#233;s cselekszi a hazugs&#225;got. 16&#201;n, J&#233;zus, k&#252;ldtem el angyalomat, hogy ezekr&#337;l bizonys&#225;got tegyen nektek a gy&#252;lekezetek el&#337;tt. &#201;n vagyok D&#225;vid gy&#246;kere &#233;s &#250;j hajt&#225;sa, a f&#233;nyes hajnalcsillag. </div><div class="p"> 17A L&#233;lek &#233;s a menyasszony &#237;gy sz&#243;l: J&#246;jj! Aki csak hallja, az is mondja: J&#246;jj! Aki szomjazik, j&#246;jj&#246;n! Aki akarja, vegye az &#233;let viz&#233;t ingyen! </div><div class="p"> 18&#201;n bizonys&#225;got teszek mindenkinek, aki a pr&#243;f&#233;cia eme k&#246;nyv&#233;nek besz&#233;deit hallja: Ha valaki hozz&#225;tesz ezekhez, arra Isten azokat a csap&#225;sokat bocs&#225;tja, amelyek meg vannak &#237;rva ebben a k&#246;nyvben; 19ha pedig valaki elvesz e pr&#243;f&#233;tai k&#246;nyv ig&#233;ib&#337;l, att&#243;l Isten elveszi az oszt&#225;lyr&#233;sz&#233;t az &#233;let f&#225;j&#225;b&#243;l, a szent v&#225;rosb&#243;l &#233;s mindabb&#243;l, ami meg van &#237;rva ebben a k&#246;nyvben.</div><div class="p"> 20&#205;gy sz&#243;l az, aki ezekr&#337;l bizonys&#225;got tesz: Bizony, hamar elj&#246;v&#246;k. &#193;men. J&#246;jj, Uram J&#233;zus! </div><div class="p"> 21Az &#218;r J&#233;zus kegyelme legyen mindny&#225;jatokkal! &#193;men. </div>
 </div>
 </div>
</div>

The Essential 100® Bible Challenge–20–The RevelationMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek

A feszültségtől Jézus békességéig