Matye 25:21
Matye 25:21 1998 Haïtienne (HAT98)
Mèt la di l: Sa se bèl bagay. Ou se yon bon domestik ki travay byen. Paske ou fè ti travay sa a byen, m'ap mete ou reskonsab pi gwo zafè toujou. Vin fè fèt avèk mèt ou.
Pataje
Li Matye 25Matye 25:21 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Son maître lui dit : “C’est bien. Tu es un serviteur bon et fidèle. Tu as été fidèle pour une petite chose, je vais donc te confier beaucoup de choses. Viens et réjouis-toi avec moi.”
Pataje
Li Matye 25Matye 25:21 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Mèt la di li: Konpliman, ou se yon bon sèvitè, yon sèvitè fidèl! Poutèt ou te fidèl nan ti bagay mwen pral ba w responsab anpil gwo bagay. Vin rejwi ak mèt ou!
Pataje
Li Matye 25