Buďme sami sebou

Nejsi sám!

Bible, překlad 21. století

<div class="version vid15 iso6393ces" data-vid="15" data-iso6393="ces">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="GAL.1">
 <div class="label">1</div><div class="p">1Pavel, apo&#353;tol (poslan&#253; ne od lid&#237; ani skrze &#269;lov&#283;ka, ale skrze Je&#382;&#237;&#353;e Krista a Boha Otce, kter&#253; ho vzk&#345;&#237;sil z mrtv&#253;ch), 2a v&#353;ichni brat&#345;i, kte&#345;&#237; jsou se mnou, </div><div class="p">c&#237;rkv&#237;m v Galacii: </div><div class="p">3Milost v&#225;m a pokoj od Boha, na&#353;eho Otce, a od P&#225;na Je&#382;&#237;&#353;e Krista, 4kter&#253; dal s&#225;m sebe za na&#353;e h&#345;&#237;chy, aby n&#225;s vysvobodil z nyn&#283;j&#353;&#237;ho zl&#233;ho v&#283;ku podle v&#367;le na&#353;eho Boha a Otce, 5jemu&#382; bu&#271; sl&#225;va na v&#283;ky v&#283;k&#367;. Amen. </div><div class="s">&#381;&#225;dn&#233; jin&#233; evangelium</div><div class="p">6&#381;asnu, jak rychle se uchylujete od Toho, kter&#253; v&#225;s povolal Kristovou milost&#237;, k jin&#233;mu evangeliu. 7&#381;&#225;dn&#233; jin&#233; evangelium ale nen&#237;; to se v&#225;s jen sna&#382;&#237; zm&#225;st ti, kdo cht&#283;j&#237; p&#345;evr&#225;tit evangelium Kristovo. 8Kdyby v&#225;m kdokoli &#8211; a&#357; u&#382; my sami nebo t&#345;eba and&#283;l z nebe &#8211; k&#225;zal jin&#233; evangelium ne&#382; to, kter&#233; jsme v&#225;m k&#225;zali, a&#357; je proklet! 9Znovu opakuji, co jsme u&#382; &#345;ekli: Pokud v&#225;m n&#283;kdo k&#225;&#382;e jin&#233; evangelium ne&#382; to, kter&#233; jste p&#345;ijali, a&#357; je proklet! </div><div class="p">10Chci si te&#271; naklonit lidi, nebo Boha? Copak mi jde o lidskou p&#345;&#237;ze&#328;? Kdybych se je&#353;t&#283; sna&#382;il zal&#237;bit lidem, nebyl bych Krist&#367;v slu&#382;ebn&#237;k! 11Uji&#353;&#357;uji v&#225;s, brat&#345;i, &#382;e evangelium, kter&#233; jsem k&#225;zal, nen&#237; z &#269;lov&#283;ka. 12Nem&#225;m je p&#345;evzat&#233; ani nau&#269;en&#233; od &#269;lov&#283;ka, ale skrze zjeven&#237; Je&#382;&#237;&#353;e Krista. </div><div class="p">13Jist&#283; jste sly&#353;eli, jak jsem si po&#269;&#237;nal je&#353;t&#283; jako stoupenec judaismu, jak nesmi&#345;iteln&#283; jsem pron&#225;sledoval Bo&#382;&#237; c&#237;rkev a sna&#382;il se ji vyhladit. 14Ve sv&#233;m n&#225;rod&#283; jsem v judaismu p&#345;ed&#269;il v&#283;t&#353;inu sv&#253;ch vrstevn&#237;k&#367;, pat&#345;il jsem k nejhorliv&#283;j&#353;&#237;m stoupenc&#367;m otcovsk&#253;ch tradic. </div><div class="p">15B&#367;h, kter&#253; m&#283; odd&#283;lil u&#382; v mat&#269;in&#283; l&#367;n&#283; a povolal m&#283; svou milost&#237;, se ale rozhodl, 16&#382;e mi zjev&#237; sv&#233;ho Syna, abych ho k&#225;zal mezi pohany. Nesp&#283;chal jsem se tehdy poradit s t&#283;lem a krv&#237;, 17ani jsem ne&#353;el do Jeruzal&#233;ma za t&#283;mi, kdo se stali apo&#353;toly d&#345;&#237;ve ne&#382; j&#225;, ale ode&#353;el jsem do Ar&#225;bie a pozd&#283;ji se vr&#225;til do Dama&#353;ku. </div><div class="p">18Teprve po t&#345;ech letech jsem p&#345;i&#353;el do Jeruzal&#233;ma, abych se sezn&#225;mil s Petrem.#dosl. K&#233;fou (Jan 1:42) Str&#225;vil jsem u n&#283;j dva t&#253;dny, 19ale s &#382;&#225;dn&#253;m jin&#253;m apo&#353;tolem jsem se nesetkal, krom&#283; Jakuba, P&#225;nova bratra. 20B&#367;h je mi sv&#283;dek, &#382;e v&#225;m nep&#237;&#353;u &#382;&#225;dnou le&#382;! </div><div class="p">21Pot&#233; jsem ode&#353;el do S&#253;rie a Kilikie. 22V judsk&#253;ch c&#237;rkv&#237;ch, kter&#233; jsou v Kristu, m&#283; osobn&#283; v&#367;bec neznali. 23Sly&#353;eli jen, &#382;e &#8222;n&#225;&#353; d&#345;&#237;v&#283;j&#353;&#237; pron&#225;sledovatel te&#271; k&#225;&#382;e v&#237;ru, kterou p&#345;edt&#237;m pot&#237;ral,&#8220; 24a oslavovali kv&#367;li mn&#283; Boha. </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid15 iso6393ces" data-vid="15" data-iso6393="ces">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="GAL.2">
 <div class="label">2</div><div class="s">B&#367;h nikomu nestran&#237;</div><div class="p">1Po &#269;trn&#225;cti letech jsem se pak vr&#225;til do Jeruzal&#233;ma s Barnab&#225;&#353;em a vzal jsem s sebou i Tita.#Skut 15:2 2P&#345;i&#353;el jsem tehdy na z&#225;klad&#283; zjeven&#237;. Se&#353;el jsem se soukrom&#283; s v&#225;&#382;en&#253;mi v&#367;dci a sezn&#225;mil je s evangeliem, kter&#233; k&#225;&#382;u mezi pohany, aby snad m&#367;j dosavadn&#237; ani dal&#353;&#237; b&#283;h nebyl zbyte&#269;n&#253;. 3&#381;&#225;dnou ob&#345;&#237;zku tehdy nikdo nevnucoval ani m&#233;mu &#345;eck&#233;mu spole&#269;n&#237;ku Titovi. 4To jen ti vet&#345;elci, ti fale&#353;n&#237; brat&#345;i se mezi n&#225;s vloudili, aby vysl&#237;dili svobodu, kterou m&#225;me v Kristu Je&#382;&#237;&#353;i, a aby n&#225;s zotro&#269;ili. 5Ani na chv&#237;li jsme jim neustoupili a nepoddali se, aby pro v&#225;s byla zachov&#225;na pravda evangelia. </div><div class="p">6Pokud jde o ty, kdo jsou pova&#382;ov&#225;ni za v&#367;dce (a&#357; u&#382; jsou cokoli, mn&#283; na tom nez&#225;le&#382;&#237;, B&#367;h nestran&#237; nikomu), mn&#283; osobn&#283; nic nep&#345;idali. 7Naopak uznali, &#382;e mi bylo sv&#283;&#345;eno evangelium pro neob&#345;ezan&#233;, tak jako Petrovi pro ob&#345;ezan&#233;. 8Ten, kter&#253; p&#367;sobil skrze Petrovo apo&#353;tolstv&#237; v&#367;&#269;i ob&#345;ezan&#253;m, p&#367;sobil p&#345;ece i skrze mne v&#367;&#269;i pohan&#367;m. 9Jakub, Petr#dosl. K&#233;fa (Jan 1:42); t&#233;&#382; ve v. 11, 14 a Jan, pova&#382;ovan&#237; za sloupy c&#237;rkve, tedy poznali, jakou jsem dostal milost, a podali mn&#283; i Barnab&#225;&#353;ovi pravice jako spole&#269;n&#237;k&#367;m s t&#237;m, &#382;e my p&#367;jdeme k pohan&#367;m a oni k ob&#345;ezan&#253;m. 10Cht&#283;li jen, abychom pamatovali na chud&#233;, o co&#382; jsem se opravdu piln&#283; sna&#382;il. </div><div class="s">Neodm&#237;t&#225;m tu milost</div><div class="p">11Kdy&#382; ale Petr p&#345;i&#353;el do Antiochie, otev&#345;en&#283; jsem se mu postavil. Jeho chov&#225;n&#237; bylo odsouzen&#237;hodn&#233;: 12nejd&#345;&#237;ve b&#283;&#382;n&#283; jedl s pohany, ale kdy&#382; dorazili Jakubovi lid&#233;, za&#269;al se dr&#382;et zp&#225;tky a odd&#283;loval se, proto&#382;e se b&#225;l ob&#345;ezanc&#367;. 13Stejn&#233; divadlo za&#269;ali hr&#225;t i ostatn&#237; &#381;id&#233;, a&#382; se t&#237;m jejich pokrytectv&#237;m nechal strhnout i Barnab&#225;&#353;. </div><div class="p">14Kdy&#382; jsem uvid&#283;l, jak pokulh&#225;vaj&#237; za pravdou evangelia, &#345;ekl jsem Petrovi p&#345;ede v&#353;emi: &#8222;Ty &#382;e jsi &#381;id? S&#225;m ne&#382;ije&#353; jako &#381;id, ale jako pohan! Pro&#269; tedy nut&#237;&#353; pohany k &#382;idovstv&#237;? 15I kdy&#382; jsme rodil&#237; &#381;id&#233;, &#382;&#225;dn&#237; h&#345;&#237;&#353;n&#237; pohan&#233;, 16v&#237;me, &#382;e &#269;lov&#283;ka nemohou ospravedlnit skutky Z&#225;kona, ale jen v&#237;ra v Je&#382;&#237;&#353;e Krista. Proto jsme sami uv&#283;&#345;ili v Je&#382;&#237;&#353;e Krista, abychom byli ospravedln&#283;ni Kristovou v&#237;rou, a ne skutky Z&#225;kona. Skutky Z&#225;kona p&#345;ece nikoho neospravedln&#237;!&#8220; </div><div class="p">17Kdy&#382; tedy hled&#225;me ospravedln&#283;n&#237; v Kristu, pon&#283;vad&#382; se ukazuje, &#382;e i my jsme h&#345;&#237;&#353;n&#237;, znamen&#225; to, &#382;e Kristus napom&#225;h&#225; h&#345;&#237;chu? V &#382;&#225;dn&#233;m p&#345;&#237;pad&#283;! 18Kdybych znovu stav&#283;l, co jsem p&#345;edt&#237;m zbo&#345;il, usv&#283;d&#269;oval bych s&#225;m sebe jako vin&#237;ka. 19D&#237;ky Z&#225;konu jsem ale pro Z&#225;kon mrtv&#253;, abych byl &#382;iv&#253; pro Boha. 20Jsem uk&#345;i&#382;ov&#225;n s Kristem. Ne&#382;iji u&#382; j&#225; &#8211; Kristus &#382;ije ve mn&#283;! Sv&#367;j &#382;ivot v tomto t&#283;le &#382;iji ve v&#237;&#345;e v Bo&#382;&#237;ho Syna, kter&#253; si m&#283; zamiloval a vydal za m&#283; s&#225;m sebe. 21Neodm&#237;t&#225;m tu Bo&#382;&#237; milost. Spo&#269;&#237;v&#225;-li toti&#382; spravedlnost v pln&#283;n&#237; Z&#225;kona, potom Kristus zem&#345;el zbyte&#269;n&#283;. </div>
 </div>
 </div>
</div>

BibleProject | Rychlokurz o apoštolu PavloviUkázka

Písmo

O tomto plánu

Podobné plány

Buďme sami sebou

Nejsi sám!