Ordspråksboken 25:4-5
Ordspråksboken 25:4-5 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Tag bort slagget från silvret, så får guldsmeden fram en klenod av det. Tag de ogudaktiga ur kungens tjänst, så blir hans tron befäst genom rättfärdighet.
Ordspråksboken 25:4-5 Svenska 1917 (SVEN)
Skaffa slagget bort ifrån silvret, så får guldsmeden fram en klenod därav. Skaffa de ogudaktiga bort ur konungens tjänst, så varder hans tron befäst genom rättfärdighet.Ords. 16,12. 20,8
Ordspråksboken 25:4-5 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Ta bort slagget från silvret, så får guldsmeden fram ett kärl. Ta bort de gudlösa ur kungens tjänst, så blir hans tron befäst genom rättfärdighet.