Matteusevangeliet 7:13-14
Matteusevangeliet 7:13-14 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Gå in genom den trånga porten. Ty den port är vid, och den väg är bred som leder till fördärvet, och det är många som går fram på den. Och den port är trång, och den väg är smal som leder till livet, och det är få som finner den.
Matteusevangeliet 7:13-14 Svenska 1917 (SVEN)
Gån in genom den trånga porten. Ty vid och bred är den väg som leder till fördärvet, och många äro de som gå fram på den; och den port är trång och den väg är smal, som leder till livet, och få äro de som finna den.
Matteusevangeliet 7:13-14 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Gå in genom den trånga porten. Den port är vid och den väg är bred som leder till fördärvet, och det är många som går in genom den. Men den port är trång och den väg är smal som leder till livet, och det är få som finner den.
Matteusevangeliet 7:13-14 nuBibeln (NUB)
Gå in genom den trånga porten. Vägen till fördärvet är bred, och porten dit in är vid, och många är de som väljer den. Men porten till livet är trång, och vägen dit är smal. Det är få som finner den.
