Kolosserbrevet 1:16
Kolosserbrevet 1:16 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Ty i honom skapades allt i himlen och på jorden, det synliga och det osynliga, tronfurstar och herradömen, makter och väldigheter. Allt är skapat genom honom och till honom.
Kolosserbrevet 1:16 Svenska 1917 (SVEN)
Ty i honom skapades allt i himmelen och på jorden, synligt såväl som osynligt, både tronänglar och herrar och furstar och väldigheter i andevärlden. Alltsammans har blivit skapat genom honom och till honom.
Kolosserbrevet 1:16 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
för i honom skapades allt i himlen och på jorden: synligt och osynligt, tronfurstar och herradömen, härskare och makter – allt är skapat genom honom och till honom.
Kolosserbrevet 1:16 nuBibeln (NUB)
för i honom skapades allt som finns i himlen och på jorden, både det synliga och det osynliga, troner och auktoriteter, härskare och makter. Allt är skapat genom honom och till honom.