2 Împăraţilor 7:1
2 Împăraţilor 7:1 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
Elisei a zis: „Ascultați ce vă spune Cuvântul lui Iahve! El afirmă: «Mâine, la această oră, se va vinde la poarta Samariei o măsură de făină cu un șechel și două măsuri de orz tot cu un șechel!»”
2 Împăraţilor 7:1 Noua Traducere Românească (NTR)
Elisei a zis: ‒ Ascultați Cuvântul DOMNULUI! Așa vorbește DOMNUL: „Mâine, pe vremea aceasta, la poarta Samariei, o măsură de făină aleasă se va vinde cu un șechel și două măsuri de orz cu un șechel“.
2 Împăraţilor 7:1 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)
Elisei a zis: „Ascultați cuvântul Domnului! Așa vorbește Domnul: ‘Mâine, la ceasul acesta, se va vinde la poarta Samariei o măsură de floare de făină cu un siclu și două măsuri de orz cu un siclu.’”