Isaías 34:4
Isaías 34:4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
As estrelas dos céus serão todas dissolvidas, e os céus se enrolarão como um pergaminho; todo o exército celeste cairá como folhas secas da videira e da figueira.
Isaías 34:4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Todo o exército dos céus se dissolverá, e os céus se enrolarão como um pergaminho; todo o seu exército cairá, como cai a folha da vide e a folha da figueira.
Isaías 34:4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Os céus lá no alto se dissolverão e desaparecerão como pergaminho enrolado. As estrelas cairão do céu, como folhas secas da videira, como figos murchos da figueira.
Isaías 34:4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Então os astros do céu vão se dissolver, o céu vai desaparecer como uma folha de papel que se enrola; todas as estrelas cairão como folhas secas da videira ou da figueira.
Isaías 34:4 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Todo o exército dos céus se dissolverá, e os céus se enrolarão como um pergaminho; todo o exército dos céus cairá, como cai a folha da videira e a folha da figueira.