Spreuken 19:17
Spreuken 19:17 Het Boek (HTB)
Wie de arme mensen helpt, is een vreugde voor de HERE, Hij zal hem daarvoor belonen.
Spreuken 19:17 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Die zich des armen ontfermt, leent den HEERE, en Hij zal hem zijn weldaad vergelden.
Spreuken 19:17 Herziene Statenvertaling (HSV)
Wie zich ontfermt over de arme, leent uit aan de HEERE. Hij zal hem zijn weldaad vergelden.
Spreuken 19:17 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Wie zich over de arme ontfermt, leent de HERE; Hij zal hem zijn weldaad vergelden.