2 Korinthiërs 11:3
2 Korinthiërs 11:3 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Maar ik vrees, dat misschien, zoals de slang met haar sluwheid Eva verleidde, uw gedachten van de eenvoudige [en loutere] toewijding aan Christus afgetrokken zullen worden.
2 Korinthiërs 11:3 Het Boek (HTB)
Maar ik ben bang dat uw gedachten, net als Eva door de slang en diens sluwheid werd verleid, afgeleid worden van de oprechte en zuivere toewijding aan Christus.