マルコによる福音書 11:11
マルコによる福音書 11:11 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
こうしてイエスはエルサレムに着き、宮にはいられた。そして、すべてのものを見まわった後、もはや時もおそくなっていたので、十二弟子と共にベタニヤに出て行かれた。
マルコによる福音書 11:11 リビングバイブル (JCB)
こうしてイエスはエルサレムに着き、宮に入られました。そして中の様子をよくごらんになってから、もう時間も遅かったので、十二人の弟子たちといっしょに、ベタニヤまで引き返されました。