Lettera ai Romani 10:3-4
Lettera ai Romani 10:3-4 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Perché, ignorando la giustizia di Dio e cercando di stabilire la propria {giustizia}, non si sono sottomessi alla giustizia di Dio; poiché Cristo è il termine della legge, per la giustificazione di tutti coloro che credono.
Lettera ai Romani 10:3-4 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Perché, ignorando la giustizia di Dio e cercando di stabilire la propria, non si sono sottomessi alla giustizia di Dio; poiché Cristo è il termine della legge, per la giustificazione di tutti coloro che credono.
Lettera ai Romani 10:3-4 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Essi non hanno capito che Dio mette egli stesso gli uomini nel giusto rapporto con sé, e hanno cercato di arrivarci da soli. Per questo non si sono sottoposti a Dio che salva in *Cristo. Cristo è lo scopo e la fine della legge di Mosè; perciò, chiunque crede, è posto nella giusta relazione con Dio.