Secondo libro delle Cronache 20:3-4
Secondo libro delle Cronache 20:3-4 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Giosafat ebbe paura, si dispose a cercare il SIGNORE e bandì un digiuno per tutto Giuda. Giuda si radunò per implorare aiuto dal SIGNORE, e da tutte quante le città di Giuda venivano gli abitanti a cercare il SIGNORE.
Secondo libro delle Cronache 20:3-4 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Giosafat ebbe paura, si dispose a cercare il Signore, e bandí un digiuno per tutto *Giuda. Giuda si radunò per implorare aiuto dal Signore, e da tutte quante le città di Giuda venivano gli abitanti a cercare il Signore.
Secondo libro delle Cronache 20:3-4 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Giòsafat ebbe paura e decise di rivolgersi al Signore. Ordinò un digiuno in tutto il territorio di Giuda. Gli abitanti si radunarono da tutte le città per chiedere aiuto al Signore, vennero a Gerusalemme da ogni località di Giuda.
Secondo libro delle Cronache 20:3-4 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
Allora Giosafat ebbe paura, e si dispose a ricercare il Signore, e fece bandire il digiuno a tutto Giuda. E que' di Giuda si raunarono per ricercare aiuto dal Signore; molti eziandio da tutte le città di Giuda vennero per ricercare il Signore.