Romains 8:22
Romains 8:22 Bible en français courant (BFC)
Nous savons, en effet, que maintenant encore la création entière gémit et souffre comme une femme qui accouche.
Romains 8:22 Bible Darby en français (FRDBY)
Car nous savons que toute la création ensemble soupire et est en travail jusqu'à maintenant
Romains 8:22 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Nous le savons, tout le monde créé gémit et souffre encore maintenant, comme une femme qui accouche
Romains 8:22 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Or, nous savons que, jusqu'à ce jour, la création tout entière soupire et souffre les douleurs de l'enfantement.
Romains 8:22 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Nous le savons bien, en effet : jusqu’à présent la création tout entière est unie dans un profond gémissement et dans les douleurs d’un enfantement.