Marc 1:21
Marc 1:21 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Ils se rendirent à Capernaüm. Le jour du sabbat, Jésus entra dans la synagogue et se mit à enseigner.
Partager
Lire Marc 1Marc 1:21 Bible Darby en français (FRDBY)
Et ils entrent dans Capernaüm; et étant entré aussitôt le jour du sabbat dans la synagogue, il enseignait.
Partager
Lire Marc 1Marc 1:21 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Jésus et ses disciples arrivent à la ville de Capernaüm. Le jour du sabbat, Jésus entre dans la maison de prière et il se met à enseigner.
Partager
Lire Marc 1Marc 1:21 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Ils se rendirent à Capernaüm. Et, le jour du sabbat, Jésus entra d'abord dans la synagogue, et il enseigna.
Partager
Lire Marc 1Marc 1:21 Bible Segond 21 (S21)
Ils se rendirent à Capernaüm. Dès le jour du sabbat, Jésus entra dans la synagogue et se mit à enseigner.
Partager
Lire Marc 1