Hébreux 11:1
Hébreux 11:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Croire en Dieu, c’est une façon de posséder déjà les biens qu’on espère, c’est être persuadé que les choses qu’on ne voit pas existent vraiment.
Hébreux 11:1 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Or la foi est une ferme assurance des choses qu’on espère, une démonstration de celles qu’on ne voit pas.
Hébreux 11:1 Bible Darby en français (FRDBY)
Or la foi est l'assurance des choses qu'on espère, et la conviction de celles qu'on ne voit pas.
Hébreux 11:1 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Or, la foi est une ferme assurance des choses qu'on espère, une démonstration de celles qu'on ne voit pas.
Hébreux 11:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
La foi est une façon de posséder ce qu’on espère, c’est un moyen d’être sûr des réalités qu’on ne voit pas.
Hébreux 11:1 Bible Segond 21 (S21)
Or la foi, c'est la ferme assurance des choses qu'on espère, la démonstration de celles qu'on ne voit pas.