Genèse 1:31
Genèse 1:31 Bible Darby en français (FRDBY)
Et Dieu vit tout ce qu'il avait fait, et voici, cela était très-bon. Et il y eut soir, et il y eut matin: -le sixième jour.
Genèse 1:31 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Dieu regarde tout ce qu’il a fait. Et il voit que c’est une très bonne chose. Il y a un soir, il y a un matin. Voilà le sixième jour.
Genèse 1:31 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le sixième jour.
Genèse 1:31 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Dieu considéra tout ce qu’il avait créé : c’était très bon. Il y eut un soir, il y eut un matin : ce fut le sixième jour.
Genèse 1:31 Bible Segond 21 (S21)
Dieu regarda tout ce qu'il avait fait, et il constata que c'était très bon. Il y eut un soir et il y eut un matin. Ce fut le sixième jour.