1 Pierre 5:9
1 Pierre 5:9 Bible Segond 21 (S21)
Résistez-lui avec une foi inébranlable, sachant que les mêmes souffrances sont imposées à vos frères et sœurs dans le monde.
1 Pierre 5:9 Bible Darby en français (FRDBY)
Résistez-lui, étant fermes dans la foi, sachant que les mêmes souffrances s'accomplissent dans vos frères qui sont dans le monde.
1 Pierre 5:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Résistez-lui en restant solides dans la foi. Vous le savez, dans le monde entier, vos frères et sœurs chrétiens souffrent comme vous.
1 Pierre 5:9 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Résistez-lui avec une foi ferme, sachant que les mêmes souffrances sont imposées à vos frères dans le monde.
1 Pierre 5:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Résistez-lui en demeurant fermes dans votre foi, car vous savez que vos frères et sœurs dispersés à travers le monde connaissent les mêmes souffrances.
1 Pierre 5:9 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Résistez-lui avec une foi ferme, sachant que les mêmes souffrances sont imposées à vos frères dans le monde.