1 Corinthiens 15:25-26
1 Corinthiens 15:25-26 Bible Darby en français (FRDBY)
Car il faut qu'il règne jusqu'à ce qu'il ait mis tous les ennemis sous ses pieds: le dernier ennemi qui sera aboli, c'est la mort.
1 Corinthiens 15:25-26 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
À ce moment-là, Dieu mettra tous ses ennemis sous les pieds du Christ. En attendant, il faut que le Christ ait tout pouvoir. Le dernier ennemi qui sera détruit, c’est la mort.
1 Corinthiens 15:25-26 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Car il faut qu'il règne jusqu'à ce qu'il ait mis tous ses ennemis sous ses pieds. Le dernier ennemi qui sera réduit à l'impuissance, c'est la mort.
1 Corinthiens 15:25-26 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Il faut, en effet, qu’il règne jusqu’à ce que Dieu ait mis tous ses ennemis sous ses pieds . Et le dernier ennemi qui sera anéanti, c’est la mort.
1 Corinthiens 15:25-26 Bible Segond 21 (S21)
En effet, il faut qu'il règne jusqu'à ce qu'il ait mis tous ses ennemis sous ses pieds. Le dernier ennemi qui sera anéanti, c'est la mort.