Jeesus

JEESUS (engl. JESUS), dokumentaarinen draama Jeesuksen Kristuksen elämästä, on käännetty yli 1400 kielelle sen jälkeen kun se julkaistiin vuonna 1979. Se on edelleen kaikkien aikojen käännetyin ja katsotuin elokuva. Tavoitteena elämä -kirjan kirjoittanut pastori Rick Warren sanoo JEESUS-elokuvan olevan kaikkien aikojen tehokkain evankeliointitapa.⏎ Yli 450 hengellistä johtajaa ja raamattututkijaa arvioivat käsikirjoituksen varmistaakseen sen historiallisen ja raamatullisen tarkkuuden. Käsikirjoitus pohjautuu tiiviisti Luukkaan evankeliumiin, joten lähes kaikki Jeesuksen vuorosanat tulevat suoraan Raamatusta. Kahdentuhannen vuoden takaisen palestiinalaisen kulttuurin kuvaamiseksi mahdollisimman aidosti nähtiin paljon vaivaa: kuvauksissa käytettiin mm. käsin kudottuja vaatteita vain niissä kolmessakymmenessäviidessä värissä, joita tuolloin oli saatavilla, sekä astioita jotka on valmistettu ensimmäisen vuosisadan menetelmiä noudattaen. Kuvauspaikoilta poistettiin nykyaikaiset puhelinlinjat ja sähköpylväät. JEESUS-elokuva kuvattiin Israelissa, kaikkiaan 202 eri paikassa. Kuvauksissa oli mukana yli 5000 israelilaista ja arabia. Kohtaukset kuvattiin alkuperäisillä 2000 vuoden takaisilla tapahtumapaikoilla sikäli kuin se vain oli mahdollista.