Zacarías 12:9
Zacarías 12:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»En aquel día me dispondré a destruir a todas las naciones que ataquen a Jerusalén.
Zacarías 12:8-9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Yo estoy dispuesto a destruir a cualquier nación que ataque a Jerusalén. De tal manera protegeré a sus habitantes que, ese día, los más débiles entre ellos serán tan poderosos como David; además, los descendientes de David volverán a gobernar como si mi propio ángel los dirigiera.
Zacarías 12:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»Cuando llegue ese día, me daré a la tarea de destruir a todas las naciones que vengan en contra de Jerusalén.
Zacarías 12:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»En aquel día destruiré a cualquier nación que ataque a Jerusalén.
Zacarías 12:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y en aquel día yo procuraré destruir a todas las naciones que vinieren contra Jerusalén.