Apocalipsis 11:17
Apocalipsis 11:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
diciendo: «Señor Dios Todopoderoso, que eres y que eras, te damos gracias porque has asumido tu gran poder y has comenzado a reinar.
Apocalipsis 11:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
diciendo: «Señor, Dios todopoderoso, tú vives y siempre has vivido. Gracias porque has demostrado tu gran poder, y porque has comenzado a reinar sobre el mundo.
Apocalipsis 11:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Decían: «Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, el que eres, y el que eras, porque has tomado tu gran poder y has comenzado a reinar.
Apocalipsis 11:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
diciendo: «Te damos gracias, Señor, Dios todopoderoso, tú que eres y que eras, porque has tomado tu gran poder y has comenzado a reinar.
Apocalipsis 11:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, el que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu gran poder, y has reinado.