Salmos 143:7
Salmos 143:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Señor, ¡respóndeme, que mi espíritu se apaga! ¡No te escondas de mí, o seré contado entre los muertos!
Salmos 143:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Respóndeme pronto, SEÑOR, que el aliento se me escapa. No escondas de mí tu rostro o seré como los que bajan a la fosa.
Salmos 143:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios mío, ¡respóndeme pronto, pues la vida se me escapa! ¡No me des la espalda, o ya puedo darme por muerto!
Salmos 143:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Señor, ¡respóndeme pronto, pues ya se me acaba el aliento! No me niegues tu ayuda, porque entonces seré como los muertos.
Salmos 143:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Respóndeme pronto, oh Jehová, porque desmaya mi espíritu; No escondas de mí tu rostro, No venga yo a ser semejante a los que descienden a la sepultura.