Salmos 142:7
Salmos 142:7 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Sácame de la prisión para que pueda agradecerte. Los justos se amontonarán a mi alrededor, porque tú eres bueno conmigo».
Salmos 142:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Sácame de la prisión, para que alabe yo tu nombre. Los justos se reunirán en torno mío por la bondad que me has mostrado.
Salmos 142:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
7 (8) ¡Sácame de esta angustia, para que pueda alabarte! Al ver que me tratas bien, los justos harán fiesta.
Salmos 142:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)
¡Líbrame de la angustia que me oprime, y así podré alabar tu nombre! Así me rodearán los hombres honrados al ver que me has tratado con bondad.
Salmos 142:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
7 (8) Sácame de mi prisión para que pueda yo alabarte. Los hombres honrados me rodearán cuando me hayas tratado bien.