Números 23:19
Números 23:19 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Dios no es un simple mortal para mentir y cambiar de parecer. ¿Acaso no cumple lo que promete ni lleva a cabo lo que dice?
Números 23:19 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»¡Dios no es como nosotros! No dice mentira alguna ni cambia de parecer. Dios cumple lo que promete.
Números 23:19 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Dios no es un simple mortal para que mienta o cambie de parecer. Si él habla, ciertamente actúa; si él dice algo, lo lleva a cabo.
Números 23:19 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Dios no es como los mortales: no miente ni cambia de opinión. Cuando él dice una cosa, la realiza. Cuando hace una promesa, la cumple.
Números 23:19 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Dios no es hombre, para que mienta, Ni hijo de hombre para que se arrepienta. Él dijo, ¿y no hará? Habló, ¿y no lo ejecutará?