Números 14:8
Números 14:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Si el SEÑOR se agrada de nosotros, nos hará entrar en ella. ¡Nos va a dar una tierra donde abundan la leche y la miel!
Números 14:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
allí siempre habrá abundancia de alimentos. Dios nos ama; nos ayudará a entrar en él y nos lo dará.
Números 14:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Si el Señor se agrada de nosotros, él mismo nos introducirá a esta tierra y nos la entregará; ¡es una tierra que fluye leche y miel!
Números 14:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Si el Señor nos favorece, nos ayudará a entrar a esa tierra y nos la dará. Es un país donde la leche y la miel corren como el agua.
Números 14:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Si Jehová se agradare de nosotros, él nos llevará a esta tierra, y nos la entregará; tierra que fluye leche y miel.