S. Mateo 10:28
S. Mateo 10:28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
No teman a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma. Teman más bien al que puede destruir alma y cuerpo en el infierno.
S. Mateo 10:28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
No tengan miedo de la gente que puede destruir el cuerpo, pero no la vida que está en ustedes. Más bien, teman a Dios, que tiene el poder de destruirlos totalmente en el infierno.
S. Mateo 10:28 Reina Valera Contemporánea (RVC)
No teman a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma. Más bien, teman a aquel que puede destruir alma y cuerpo en el infierno.
S. Mateo 10:28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
No tengan miedo de los que matan el cuerpo pero no pueden matar el alma; teman más bien al que puede hacer perecer alma y cuerpo en el infierno.
S. Mateo 10:28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no pueden matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.