Levítico 26:1
Levítico 26:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»No se hagan ídolos, ni levanten imágenes ni piedras sagradas. No coloquen en su territorio piedras esculpidas, ni se postren ante ellas. Yo soy el SEÑOR su Dios.
Levítico 26:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»No se fabriquen ninguna clase de ídolos, ni los adoren, pues yo soy Dios.
Levítico 26:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»No se harán ídolos ni esculturas, ni levantarán estatuas, ni colocarán en su país piedras pintadas para adorarlas, porque yo soy el Señor su Dios.
Levítico 26:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»No se hagan ídolos ni imágenes; no levanten en su país piedras sagradas ni piedras grabadas; no se inclinen ante ellas, porque yo soy el Señor su Dios.
Levítico 26:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
No haréis para vosotros ídolos, ni escultura, ni os levantaréis estatua, ni pondréis en vuestra tierra piedra pintada para inclinaros a ella; porque yo soy Jehová vuestro Dios.