S. Juan 3:8
S. Juan 3:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El viento sopla por donde quiere y oyes su sonido, aunque ignoras de dónde viene y a dónde va. Lo mismo pasa con todo el que nace del Espíritu.
S. Juan 3:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
El viento sopla por donde quiere, y aunque oyes su sonido, no sabes de dónde viene ni a dónde va. Así también sucede con todos los que nacen del Espíritu.
S. Juan 3:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El viento sopla de donde quiere, y lo puedes oír; pero no sabes de dónde viene, ni a dónde va. Así es todo aquel que nace del Espíritu.»
S. Juan 3:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El viento sopla por donde quiere, y aunque oyes su ruido, no sabes de dónde viene ni a dónde va. Así son también todos los que nacen del Espíritu.
S. Juan 3:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El viento sopla de donde quiere, y oyes su sonido; mas ni sabes de dónde viene, ni a dónde va; así es todo aquel que es nacido del Espíritu.