Hebreos 3:14
Hebreos 3:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque somos hechos participantes de Cristo, con tal que retengamos firme hasta el fin nuestra confianza del principio
Hebreos 3:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Hemos llegado a tener parte con Cristo, si en verdad mantenemos firme hasta el fin la confianza que tuvimos al principio.
Hebreos 3:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Al principio, cuando confiamos en Cristo, nos hicimos compañeros suyos; y si no dejamos de confiar en él, seguiremos siendo sus compañeros siempre.
Hebreos 3:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Nosotros hemos llegado a participar de Cristo, siempre y cuando retengamos firme hasta el fin la confianza que tuvimos al principio.
Hebreos 3:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Porque nosotros tenemos parte con Cristo, con tal de que nos mantengamos firmes hasta el fin en la confianza que teníamos al principio.