Hebreos 11:28
Hebreos 11:28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por la fe celebró la Pascua y el rociamiento de la sangre, para que el exterminador de los primogénitos no tocara a los de Israel.
Hebreos 11:28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Moisés confió en Dios, y por eso celebró la Pascua. También mandó rociar con sangre las puertas de las casas israelitas. Así, el ángel enviado a matar no le hizo daño a ningún hijo mayor de las familias israelitas.
Hebreos 11:28 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Por la fe, celebró la pascua y el rociamiento de la sangre, para que el que destruía a los primogénitos no llegara a tocarlos.
Hebreos 11:28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por fe, Moisés celebró la Pascua y mandó rociar las puertas con sangre, para que el ángel de la muerte no tocara al hijo mayor de ningún israelita.
Hebreos 11:28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Por la fe celebró la pascua y la aspersión de la sangre, para que el que destruía a los primogénitos no los tocase a ellos.