Efesios 4:18
Efesios 4:18 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Tienen la mente llena de oscuridad; vagan lejos de la vida que Dios ofrece, porque cerraron la mente y endurecieron el corazón hacia él.
Efesios 4:18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
A causa de la ignorancia que los domina y por la dureza de sus corazones, estos tienen oscurecido el entendimiento y están alejados de la vida que proviene de Dios.
Efesios 4:18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Son gente ignorante y terca, que no entiende nada, y por eso no disfruta de la vida que Dios da.
Efesios 4:18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Esa gente tiene el entendimiento entenebrecido; por causa de la ignorancia que hay en ellos, y por la dureza de su corazón, viven ajenos de la vida que proviene de Dios.
Efesios 4:18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
y tienen oscurecido el entendimiento. Ellos no gozan de la vida que viene de Dios, porque son ignorantes a causa de lo insensible de su corazón.