Deuteronomio 15:10
Deuteronomio 15:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Den con generosidad y háganlo de buena gana; así el SEÑOR tu Dios bendecirá todos tus trabajos y todo lo que emprendas.
Deuteronomio 15:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Mejor ayuden siempre al pobre, y háganlo con alegría. Si lo hacen, les irá bien y Dios los bendecirá en todo lo que hagan.
Deuteronomio 15:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
No dejes de darle, ni seas mezquino de corazón cuando le des, porque por ello el Señor tu Dios te bendecirá en todo lo que hagas y en todo lo que emprendas.
Deuteronomio 15:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Debes ayudarlo siempre y sin que te pese, porque por esta acción el Señor tu Dios te bendecirá en todo lo que hagas y emprendas.
Deuteronomio 15:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Sin falta le darás, y no serás de mezquino corazón cuando le des; porque por ello te bendecirá Jehová tu Dios en todos tus hechos, y en todo lo que emprendas.