2 Crónicas 19:5
2 Crónicas 19:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En cada una de las ciudades fortificadas de Judá nombró jueces
2 Crónicas 19:4-5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Aunque Josafat vivía en Jerusalén, recorría todo su territorio visitando cada una de sus ciudades; hablaba con la gente y hacía que se arrepintiera y adorara al Dios de sus antepasados. Al mismo tiempo, iba nombrando jueces en todas las ciudades de Judá, las cuales había convertido en fortalezas.
2 Crónicas 19:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
y nombraba jueces por todas partes y por todas las ciudades fortificadas de Judá.
2 Crónicas 19:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Además estableció jueces en todas las ciudades fortificadas de Judá, una tras otra.
2 Crónicas 19:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y puso jueces en todas las ciudades fortificadas de Judá, por todos los lugares.