1 Tesalonicenses 4:16
1 Tesalonicenses 4:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El Señor mismo descenderá del cielo con voz de mando, con voz de arcángel y con trompeta de Dios, y los muertos en Cristo resucitarán primero.
1 Tesalonicenses 4:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Porque cuando Dios dé la orden por medio del jefe de los ángeles, y oigamos que la trompeta anuncia que el Señor Jesús baja del cielo, los primeros en resucitar serán los que antes de morir confiaron en él.
1 Tesalonicenses 4:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)
sino que el Señor mismo descenderá del cielo con voz de mando, con voz de arcángel y con trompeta de Dios, y los muertos en Cristo resucitarán primero.
1 Tesalonicenses 4:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Porque se oirá una voz de mando, la voz de un arcángel y el sonido de la trompeta de Dios, y el Señor mismo bajará del cielo. Y los que murieron creyendo en Cristo, resucitarán primero
1 Tesalonicenses 4:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero.