1 Corintios 10:31
1 Corintios 10:31 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En conclusión, ya sea que coman o beban o hagan cualquier otra cosa, háganlo todo para la gloria de Dios.
1 Corintios 10:31 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Siempre que ustedes coman o beban, o hagan cualquier otra cosa, háganlo para honrar a Dios.
1 Corintios 10:31 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Así que, si ustedes comen o beben, o hacen alguna otra cosa, háganlo todo para la gloria de Dios.
1 Corintios 10:31 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
En todo caso, lo mismo si comen, que si beben, que si hacen cualquier otra cosa, háganlo todo para la gloria de Dios.
1 Corintios 10:31 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Si, pues, coméis o bebéis, o hacéis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.
1 Corintios 10:31 La Biblia de las Américas (LBLA)
Entonces, ya sea que comáis, que bebáis, o que hagáis cualquier otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.