Jakobus 4:13
Jakobus 4:13 Hoffnung für alle (HFA)
Nun zu euch, die mit großen Worten ankündigen: »Heute oder morgen wollen wir in diese oder jene Stadt reisen. Wir wollen dort ein Jahr bleiben, gute Geschäfte machen und viel Geld verdienen.«
Teilen
Jakobus 4 lesenJakobus 4:13 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Nun zu euch, die ihr sagt: »Heute oder spätestens morgen werden wir in die und die Stadt reisen! Wir werden ein Jahr lang dort bleiben, werden Geschäfte machen und werden viel Geld verdienen!«
Teilen
Jakobus 4 lesenJakobus 4:13 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Wohlan nun, die ihr sagt: Heute oder morgen wollen wir gehen in die oder die Stadt und wollen ein Jahr da liegen und Handel treiben und gewinnen
Teilen
Jakobus 4 lesen