Apostelgeschichte 3:19
Apostelgeschichte 3:19 Hoffnung für alle (HFA)
Jetzt aber kehrt um und wendet euch Gott zu, damit er euch die Sünden vergibt.
Apostelgeschichte 3:19 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Kehrt jetzt also um und wendet euch ihm, dem Herrn, zu, damit er die Schuld auslöscht, die ihr durch eure Verfehlungen auf euch geladen habt.
Apostelgeschichte 3:19 Lutherbibel 1912 (DELUT)
So tut nun Buße und bekehrt euch, daß eure Sünden vertilgt werden
Apostelgeschichte 3:19 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)
So tut nun Buße und bekehret euch, daß eure Sünden ausgetilgt werden, damit Zeiten der Erquickung kommen vom Angesicht des Herrn