1. Korinther 2:15
1. Korinther 2:15 Hoffnung für alle (HFA)
Der von Gottes Geist erfüllte Mensch kann alles beurteilen, er selbst aber ist keinem menschlichen Urteil unterworfen.
Teilen
1. Korinther 2 lesen1. Korinther 2:15 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Wer hingegen den Geist Gottes hat, ist imstande, über alle diese Dinge ´angemessen` zu urteilen, während er selbst von niemand, ´der Gottes Geist nicht hat, zutreffend` beurteilt werden kann.
Teilen
1. Korinther 2 lesen1. Korinther 2:15 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Der geistliche aber richtet alles, und wird von niemand gerichtet.
Teilen
1. Korinther 2 lesen